Chapter 192 - Isn't This Rather Too Big a Name All of a Sudden? (2)
"Th-the Patriarch?"
Even Baek Chun, who rarely lost his composure, went pale for a moment.
The head of the Sichuan Tang Clan.
How many martial artists in the world could hear that formidable title without losing their nerve?
"Wow, isn't this rather too big a name all of a sudden?"
Oh, there was one.
Right there.
That damned bastard didn't know what it meant to lose his nerve. Damn it!
"Th-the Tang Clan Head?"
Yoon Jong couldn't hide his dismay either.
"This is like an adult stepping into a children's fight. The head of the Sichuan Tang Clan is coming here in person?"
Baek Chun bit his lip.
He had considered the possibility of the Tang Clan intervening directly. But he had never imagined that its patriarch would come himself.
He wasn't the only one. None of them knew what to do in the face of this staggering development.
Just then, Jo Pyung regained his senses and sprang up from the floor.
He shouted toward the door.
"Are you saying the Tang Clan Head has come in person?"
"Yes! Th-that's right."
"Where is he now?"
"Waiting outside the main gate."
Jo Pyung gritted his teeth.
Waiting outside for the owner to open the gate meant the Tang Clan Head still intended to observe the proprieties.
If he had truly come prepared to spill blood, no one here would still be alive.
At least, that was what Jo Pyung believed.
"Gul."
"Yes, Father!"
Jo Gul hurried over to him, his face pale.
"Whatever happens from this moment on, do not interfere."
"What?"
"Promise me!"
"..."
"Now!"
"... Yes. I understand."
Jo Pyung looked back with a fierce gaze.
"The same goes for all of you. You must not interfere. You don't understand what it means to offend the Tang Clan Head in Sichuan! Do not interfere! Under any circumstances!"
His voice was so earnest and resolute that Baek Chun nodded before he knew it.
"Whew."
After taking a deep breath, Jo Pyung turned and left the hall, his face set.
He wanted to tell everyone to run immediately.
But now that the Tang Clan Head was here, escape would be impossible anyway. The patriarch of the Sichuan Tang Clan was hardly in a position to travel alone.
By now, the guards protecting him from the shadows were surely surrounding the entire Four Seas Merchant Association.
'A tiger's den.'
They said that even if a tiger carried you off, you could survive if you kept your wits about you.
It wasn't necessarily wrong, of course.
Perhaps one person in a thousand would be lucky enough to escape, and that person would have kept a clear head.
The trouble was that most people carried off by tigers died whether they kept their wits or not.
Biting his lip hard, Jo Pyung stopped before the association's main gate. A tiger waited beyond it.
No.
Someone truly terrifying, someone no mere tiger could compare to, had arrived to tear him apart.
Seeing the gatekeepers trembling, Jo Pyung felt a fresh surge of gratitude toward the Tang Clan Head for waiting outside. Had he barged straight in, some of them might have fainted.
That was the standing the patriarch of the Sichuan Tang Clan held in Chengdu.
"Open the gate!"
"Yes, sir!"
At Jo Pyung's command, the two halves of the gate finally began to swing open. Through the gap appeared an imposingly built middle-aged man in green martial robes.
Before the gate had even opened fully, Jo Pyung bowed deeply.
"It is a tremendous honor to be granted an audience with the patriarch of the great Sichuan Tang Clan."
Tang Gun-Ak studied Jo Pyung quietly, then gave an unhurried nod.
"It has been a while."
"Yes, Patriarch. I should have called on you first. Please punish me for making someone of your distinction come all this way."
"That is enough courtesy. I have business here."
Jo Pyung swallowed hard.
"Would you care to come inside first?"
"That would be fine."
"Please allow me to show you the way."
His face rigid with tension, Jo Pyung led Tang Gun-Ak toward the association's inner hall.
As Tang Gun-Ak followed his lead, Tang Pae and Tang Jan came behind him.
The night before, Tang Jan's mere arrival had put everyone on edge. Now, Jo Pyung didn't even notice him. No one would spare a glance for a wildcat beside a tiger.
With his gaze lowered and his posture utterly humble, Jo Pyung guided Tang Gun-Ak with the utmost deference. His back had long since become soaked with sweat.
'What should I do?'
In truth, he already knew.
There was practically nothing he could do. What mattered wasn't how he responded, but what had brought Tang Gun-Ak here in person.
'For now, as much as possible...'
"Association Leader."
At the low voice from behind him, Jo Pyung stopped in his tracks and straightened his back.
"Yes, Tang Clan Head!"
"Are those youngsters inside?"
"... Which youngsters do you mean?"
"The ones from Mount Hua."
Jo Pyung briefly closed his eyes.
The moment had come.
"Yes, they are."
Lies were pointless. At least in front of this man.
"Hmm."
A faint, thoughtful hum escaped Tang Gun-Ak.
Jo Pyung held his breath, his mind racing to decipher that small sound, when Tang Gun-Ak spoke again.
"I believe I should meet them."
Cold sweat began to trickle down Jo Pyung's forehead.
He had expected this request.
But it had come far sooner than he had thought.
If Tang Gun-Ak intended to use the Mount Hua disciples as an excuse to pressure the Four Seas Merchant Association, he would have taken his time intimidating Jo Pyung rather than getting straight to the point.
That he had brought it up so promptly meant that the Mount Hua disciples themselves were the reason for his visit.
"Association Leader."
"Pardon? Ah! Yes!"
Snapping out of his thoughts, Jo Pyung bowed his head low.
"Surely that isn't so difficult?"
"O-of course not. However..."
Jo Pyung's lips moved uncertainly.
However hard he racked his brains, he couldn't find an excuse. How could he avoid presenting people who were plainly here?
"Tang Clan Head. As for what happened yesterday..."
"Ah, yes."
Tang Gun-Ak gave Jo Pyung a slight smile.
"Congratulations."
"... Pardon?"
"I hear your second son's accomplishments are exceptional. Apparently, Jan suffered quite an embarrassment."
The corners of Jo Pyung's eyes twitched.
"It was merely luck. How could my son possibly be a match for Young Master Tang Jan?"
"Modesty is a virtue."
A smile settled on Tang Gun-Ak's lips.
"But excessive modesty can make the other person uncomfortable. This is cause for celebration. Feel free to rejoice."
"T-Tang Clan Head."
As Jo Pyung faltered in bewilderment, Tang Gun-Ak turned his head slightly.
"Tang Jan."
"Yes, Patriarch!"
"Tell him yourself. Do you have any excuse for your defeat?"
"None. Jo Gul was strong."
"There you have it."
Tang Gun-Ak spoke quietly as he watched the flustered Jo Pyung.
"It would have been better if that talent had shone under the Tang Clan's name. Still, it is gratifying that he has found a place where he can fulfill his potential."
"Th-thank you."
"However."
His voice was quiet.
Yet it carried a weight no furious shout could match. Jo Pyung's head sank lower and lower, as though something were pressing down on it.
"People are more foolish than you might think. When they see what a talented few have achieved, they imagine they can do the same. What do you think of that, Association Leader?"
Jo Pyung flinched.
There was only one answer he could give.
"People may be foolish, but surely they know their place. Few would harbor such improper ambitions."
"And what about you?"
Jo Pyung's head jerked up. He saw Tang Gun-Ak's smiling face.
His lips were smiling, but his eyes were cold. Faced with that bizarre expression, Jo Pyung's legs began to tremble and his mouth went dry.
"Do you intend to dream of greater things?"
"My dreams already lie with you, Tang Clan Head."
"A good answer."
Tang Gun-Ak nodded in satisfaction.
"Bring them here. The youngsters from Mount Hua."
"... Tang Clan Head. They are..."
"Did you not hear me?"
"..."
A chill entered Tang Gun-Ak's gaze.
"Your son's outstanding accomplishments are a good thing. But they seem to have clouded the Four Seas Merchant Association's judgment. I have already said the same thing twice."
Unable even to open his mouth, Jo Pyung nodded.
"This is the third time. Bring the Mount Hua disciples before me. I will not ask again."
Jo Pyung's legs shook.
His strength drained away, and his head swam. It was only natural for an ordinary man facing Tang Gun-Ak's anger head-on.
But Jo Pyung did not collapse.
Bracing his legs, he forced the corners of his mouth upward. Unable to form a proper smile, he wore a grotesque expression, neither laughing nor crying, as he spoke in a trembling voice.
"Tang Clan Head. The Mount Hua disciples are guests of the Four Seas Merchant Association. And my son is among them."
"And?"
Jo Pyung shook his head. His face was already drenched in cold sweat, but the motion was resolute.
"As leader of the Four Seas Merchant Association, I cannot hand over my guests without cause. And as a father, I cannot hand over my child."
The Tang Clan Head fixed him with an icy stare.
"Even if it means the destruction of the Four Seas Merchant Association?"
"What father in this world would hand over his son out of fear of that?"
"You seem not to understand what destruction means. If I act, not so much as a rat will leave this place alive. Do you understand what you are saying?"
"If someone must be punished!"
Jo Pyung spoke with unwavering resolve in his eyes.
"Let my life alone settle it. I must take responsibility for everything that happens within the Four Seas Merchant Association!"
"..."
"I trust that harming the innocent is not the Tang Clan's way."
At that, Tang Gun-Ak gave a faint, incredulous snort.
"It seems the head of the Four Seas Merchant Guild has become briefly intoxicated by his dreams. You have even forgotten the Tang Clan's ways. I shall teach you those ways myself, so that you never forget them again."
Tang Gun-Ak's fingertips moved slightly.
Seeing this, Jo Pyung clenched his teeth and was about to shout for everyone to run.
"Seriously, there's something wrong with that man's temper."
BANG!
The doors of the central hall flew wide open, and someone strode out.
"Y-Young Hero Chung Myung!"
Jo Pyung cried out, his face deathly pale.
"I told you not to get involved...!"
"Oh, come on, Guild Head. Can't you see what's going on? He came all the way over here to do this on purpose! So I'd hear him!"
"... What?"
Bewildered, Jo Pyung turned to look at Tang Gun-Ak.
And indeed, Tang Gun-Ak seemed to have lost all interest in him. He was staring intently at Chung Myung alone.
"Are you the Divine Dragon of Mount Hua?"
"You're not asking because you don't know, are you?"
"Hah?"
Tang Gun-Ak burst into a chuckle.
Had anyone else ever dared to speak to him in that tone?
Well, who knew? Perhaps someone had, long ago.
But he could swear that this was the first time since he had become patriarch of the Tang Clan.
Tang Gun-Ak smiled.
Yet no one would have thought of it as a smile. How could an expression that sent chills through you at a glance be described with such a warm word?
Tang Jan's face hardened as he watched from the side.
He knew better than anyone that his father wore that expression when his desire to kill had grown intense.
"The Divine Dragon of Mount Hua, is it? The Divine Dragon of Mount Hua. You are somewhat different from what I expected. No matter."
Smiling, Tang Gun-Ak stepped toward Chung Myung.
"Let us see, then. What sort of brat you are."
His hand slowly slipped inside his sleeve.

What did you think of this chapter?
0 reactions