Chapter 83 - Who Said Anything About Sparring? You're Dead Now. (3)
"I'm your martial aunt. You're my martial nephew."
"So?"
"Show your martial aunt some respect."
'Martial aunt, my ass. You damned ghost.'
Chung Myung let out a thoroughly irritated sigh.
He could overlook her lack of presence. In the vast Zhongyuan region, it wasn't so strange for someone to have an unusual constitution like hers.
Besides, the problem was that Chung Myung was so accustomed to detecting people through his qi senses. If he deliberately used his five senses, it wasn't as though he couldn't detect her approach.
The real problem was something else.
"Why the hell do you keep following me around!"
"The hell?"
"... Ma'am."
Chung Myung felt profoundly sad.
'If my senior brothers saw me now, they'd weep blood... No. They'd clutch their bellies and laugh themselves to death.'
They might even clap until their hands broke. They were more than capable of it.
Having to speak respectfully to a young descendant too many generations removed to be his granddaughter filled him with a sense of life's impermanence. The sheer futility of the world had smacked him so hard in the face that he was about to attain enlightenment and ascend to immortality.
Whether the immortal realm would take him was another matter, of course.
—We're not taking you, you brat.
Oh, come on!
Chung Myung heaved a sigh and looked at Yoo Iseol.
"What is it now! Why do you keep following me around!"
"Following you around?"
"... Ma'am."
Yoo Iseol raised her eyebrows in disapproval.
She seemed to be trying to intimidate him by looking slightly angry, but she looked cute.
'I don't think it's just because I'm old that she looks cute.'
As Jo Gul and all the other third-class disciples unanimously agreed, she certainly was beautiful. With a wider range of expressions and a softer demeanor, her face would draw several times as much attention as it did now.
Not that it was anything more than a covering of skin.
But people were attached to that covering. Hadn't Chung Myung himself benefited enormously from his handsome looks in the past...?
Oh, all right! I know, I know!
"That sword."
Yoo Iseol looked at Chung Myung as she spoke.
"The sword that makes plum blossoms bloom."
"I have absoooolutely no idea what you're talking abooout."
Chung Myung played dumb.
It wasn't that he couldn't explain it, but he had no reason to. He hated anything troublesome, so flat denial was his best option.
"I don't know what you think you saw, but I don't know anything about that. Don't waste your time, and just..."
"Teach me."
"Go aw—huh?"
Chung Myung's eyes widened slightly.
"What did you say?"
"Teach me."
He furrowed his brow.
'Is this why she's been following me around?'
He had assumed she would pester him with questions about where he had learned martial arts that didn't belong to Mount Hua, or accuse him of practicing some sinister art. He hadn't expected that response at all.
Now he was curious.
"Do you know what that i—no. I told you, I don't know anything about that."
Yoo Iseol bit her lip lightly.
"I'll tell my martial uncles."
"Go ahead. If they'll believe you."
"I'll tell the sect leader, too."
"Yes, yes. Do whatever you like. Whatever you like."
Chung Myung snorted and waved a hand dismissively.
'Try telling them something believable.'
A greenhorn who had joined Mount Hua less than six months ago had swung his sword and filled Lotus Peak with plum blossoms?
She would be lucky if the sect leader didn't say, "Hoho. Our Iseol must have had a terribly hard time during her closed-door training. You're even seeing things. I'll find you a good physician," before tying her up and dumping her at a clinic.
"Teach me, and I won't tell."
"I told you to go ahead. I don't care."
Chung Myung chuckled.
"So stop interrupting my training and leave. I can never get any training done because of you, Martial Aunt."
Go away, will you?
Just go away, you damned leech!
Chung Myung was about to snap at her again when Yoo Iseol, who had been staring at him, spoke.
"You won't teach me?"
"Listen, Martial Aunt."
"Yes?"
"You're my martial aunt, and I'm your martial nephew. What am I supposed to teach you? If anything, I should be learning from you."
"..."
Yoo Iseol flinched.
'Oh, this is working.'
She had emphasized that she was his martial aunt even at their first meeting. Surely this argument would wor—
"There is no hierarchy in learning."
"..."
Where the hell were these people picking up Confucian ideas? Had the entire Baek generation converted to Confucianism? How dare they spout that Confucian crap in a sacred Taoist monastery! The Most Exalted Lord Lao would foam at the mouth if he knew!
"So teach me."
"I told you, I have nothing to teach you!"
Chung Myung spoke firmly.
"I don't know what you saw, Martial Aunt, but it was just a dream. Or an illusion. Or you were so exhausted you started seeing things. I don't know what you're talking about, all right? So give it a rest and leave."
At his categorical refusal, Yoo Iseol narrowed her eyes.
"There's no way I was mistaken."
"No, you were just seeing th—"
"Because I've seen it before."
"Well, befo—"
Chung Myung's eyes flew wide open.
"What?"
His bearing changed completely. He fixed Yoo Iseol with a piercing stare.
A sword that made plum blossoms bloom.
The Plum Blossom Sword Technique.
Mount Hua had countless sword techniques modeled on plum blossoms.
But only a few could actually make plum blossoms bloom rather than simply imitate their shape.
With just one exception, none were taught to ordinary disciples. One had to be an elder at the very least to learn them. Even then, they were passed down solely through oral formulas, not secret manuals.
That day, on the summit of the Endless Great Mountains, every elder of Mount Hua had died. No one had imagined they would be annihilated, so they had not even left the oral formulas behind.
Which meant...
If someone had made plum blossoms bloom with a sword, they could only have learned the Twenty-Four Strokes of Plum Blossom Sword Art.
And the place where that sword art had now been passed down was...
"What's your connection to the Zhongnan Sect?"
At the faint growl in his voice, Yoo Iseol tilted her head.
"Zhongnan?"
"..."
"What does Zhongnan have to do with this?"
Was he wrong?
Chung Myung stared hard at her face. No matter how closely he examined it, he could see nothing but utter bewilderment. If she was acting, she ought to throw away her sword immediately and become an opera performer. She would be performing before the emperor in no time.
But Yoo Iseol was a little too dim to seem capable of controlling her expression so perfectly.
The force drained out of him.
'True enough.'
Even if she had seen a secret manual at Zhongnan, she couldn't have properly learned the Plum Blossom Sword Technique. It was only meaningful when paired with Mount Hua's internal energy.
... But those bastards hadn't stolen Mount Hua's internal energy arts too, had they?
Surely not?
His easy grin returning, Chung Myung shrugged and asked,
"What do you mean, you've seen it before?"
Yoo Iseol's expression grew a little distant.
"A very long time ago."
She gazed at the dark sky as though recalling something from long ago, then spoke with renewed determination.
"Teach me."
"I really don't know anything about it."
"Is that so?"
Yoo Iseol nodded.
'Has she finally given up?'
Well, that was a relie—
"Then I have no choice."
"Right. It looks like you finally understa—"
SHIIING!
Yoo Iseol drew the sword at her waist. Chung Myung watched in horror.
"W-wait, why are you suddenly drawing your sword!"
"So you won't teach me?"
Was this bitch insane?
She was drawing her sword because he wouldn't teach her a sword technique? What the hell had the higher-ups been doing, taking in and raising a disciple like this?
"Why are you drawing your sword just because I won't teach you?"
"Because you're right."
"What?"
"I'm your martial aunt. You're my martial nephew."
"..."
"Then I should be teaching you."
Yoo Iseol raised her sword and pointed it at Chung Myung.
Watching her, Chung Myung smiled warmly.
'No wonder the Baek generation aren't close to her.'
Of course they weren't. She was out of her mind.
'Maybe she's obsessed with the Plum Blossom Sword Technique because she wants a flower?'
Putting a plum blossom on her head would make her easy to identify, which would be good for everyone. Best to steer clear of a crazy bitch. Absolutely.
"Here I come."
"What do you mean, here you come! Stay away!"
But there was no way a lunatic would listen to him. With her sword pointed straight at him, Yoo Iseol charged at tremendous speed.
"Damn it!"
Chung Myung hurriedly knocked her incoming blade aside with his wooden sword and sprang backward.
"What kind of martial aunt attacks her martial nephew with a real sword!"
"You're stronger than I am."
Huh? Well, that was true.
But what made her think so?
It was an odd situation: her reasoning had to be wrong, but she had arrived at the right answer, so he couldn't criticize her.
SWISH! SWIIISH! SWISH!
Just as he'd seen in their brief encounter before, Yoo Iseol's sword was light and brisk. And exquisitely fluid.
It thrust sharply forward, then curved gently away. It wavered like an illusion, then darted in again with a light thrust.
Mount Hua's sword.
Since returning to Mount Hua, Chung Myung had seen many swords in action. He had seen not only those of his fellow Chung-generation disciples but also Un Gum's, and had occasionally had opportunities to observe the elders' swordsmanship.
Yet the sword unfolding before him now was closer to Mount Hua's origins than any of theirs.
So much so that watching it filled him with a faint ache of nostalgia.
Why was that?
Because her nature resembled Mount Hua's? Or...
"An opening!"
At that moment, Yoo Iseol's sword shot toward his face like a beam of light.
Chung Myung whipped his head aside, evading her blade.
SNICK!
Several strands of his bangs fell away.
"Eeeek!"
This crazy bitch was really trying to stab him!
"Are you insane? I'd have died if I hadn't dodged!"
"There's no way you wouldn't dodge."
"Why the hell do you have so much confidence in me!"
Was there really something wrong with her head? Why couldn't she think like a normal person?
No wonder she had no friends despite that pretty face.
But he had no time to argue.
Yoo Iseol's attacks grew sharper and sharper. Well, he could still handle her comfortably enough.
Uh... if he could attack, that was.
One wrong swing, and he'd be the unfilial wretch who beat up his martial aunt. He had to subdue her without hurting her, using nothing but defense.
SWIIISH!
"Stop using killing moves, woman!"
"I'm your martial aunt!"
"What martial aunt uses killing moves on her martial nephew! Is there seriously something wrong with your head?"
Oh, revered forebears. Look what Mount Hua has come to!
As he lamented inwardly, Chung Myung's brow suddenly creased.
Perhaps because she could attack freely with killing moves, Yoo Iseol was visibly becoming more and more absorbed in her sword. Her eyes were gradually growing hazy, and her blade was straying from its prescribed paths.
'Oh?'
Attaining enlightenment in the middle of a spar?
'Jo Gul doesn't even come close.'
When it came to talent with the sword, she might be the best in Mount Hua.
'No, that's not it.'
Chung Myung extended his wooden sword and gently nudged her blade back onto its proper path as it began to stray.
She had entered a state of selfless absorption and was beginning to find her own sword path. An ordinary person wouldn't have dared interfere and would have been too busy backing away. One clumsy intervention could make her enlightenment vanish in an instant. At worst, a mistake could even send her into qi deviation.
Only someone of Chung Myung's caliber could anticipate and comprehend all these sword paths and guide her in the right direction.
'Not there. That's right, here. No, no. Here, I said.'
TAP. TAP. TAP.
Chung Myung reached out with his sword, lightly tapping Yoo Iseol's blade to guide it along the proper paths. The only person who could do such a thing while killing moves flew at him every other instant was Chung Myu—
"What do you think you're doing, you braaaat!"
At the sudden interruption, Chung Myung whipped his head around.
Baek Chun was hurtling toward him at a mad speed, seemingly beside himself with rage.
Ah... Why the hell are you showing up here, you bastard!

What did you think of this chapter?
0 reactions