Chapter 61
After showing Mandy and Kim Sang-sik to their quarters, Cha Dong-seok stepped outside. There was no question about their identities. Kim Sang-sik's access card had been conclusive proof.
Zeon was the problem. How to treat an Awakener from the slums was entirely up to him.
"They should have him properly broken in by now, right?"
He and his men had worked together for years. A look was all they needed to know what Cha Dong-seok wanted. They would have softened Zeon up nicely on their own.
It wasn't as though he had any particular grudge against Zeon. This sort of thing happened all the time in Neo Seoul. There was a widespread belief that Awakeners from the slums, in particular, needed harsh treatment to break their spirit. Even if this caused trouble, his superiors wouldn't call him to account.
He arrived at the shabby lodging house where Zeon had been taken. It was strangely quiet, though.
"Those bastards didn't kill him, did they?"
Uneasy, Cha Dong-seok flung the door open.
The moment he saw the interior, Cha Dong-seok doubted his own eyes. The sight before him was hard to believe.
"Urgh! Boss."
"Uuugh!"
All his men were sprawled on the floor, groaning. They crawled about with arms or legs bent at grotesque angles. In their midst sat Zeon, looking at Cha Dong-seok from a chair.
"Welcome."
"What? Why are they..."
Startled, Cha Dong-seok drew his sword.
SCRAPE!
Zeon rose from his chair and approached him. Cha Dong-seok aimed his sword at Zeon's throat.
"Did you do this to them?"
"They tried to look at my rank insignia without permission."
"You did this to them over something that trivial? You son of a bitch..."
"Swing that sword, and your wrist won't come out unscathed either."
"You think you'll be allowed into Neo Seoul after this?"
"That doesn't matter if I don't go inside Neo Seoul in the first place. I'll be staying in the slums."
"Grr!"
Cha Dong-seok gritted his teeth.
Neo Seoul and the slums bordered each other, but they might as well have been separate territories. Neo Seoul rarely interfered with affairs in the slums. Doing so only created more headaches, so it granted them a degree of autonomy.
Zeon stepped right up to Cha Dong-seok. They were close enough to feel each other's breath, allowing Cha Dong-seok a clear view of his eyes. Deep, black eyes that felt utterly devoid of warmth.
A chill suddenly ran through Cha Dong-seok. Merely meeting Zeon's gaze made his head swim, as though his soul were plunging into an abyss. He had never felt anything like it. Not even Neo Seoul's high-ranking Awakeners had made him feel this way.
He might only be D-rank, but he was a veteran who had weathered every kind of hardship. Realizing at once that things had gone wrong, he hastily changed his stance.
"I apologize. Why didn't you tell us you were a high-ranking Awakener?"
"Mandy and Mr. Kim Sang-sik vouched for me. Have you forgotten already?"
"That's... I apologize."
If he was going to bow his head, he needed to do it properly. Cha Dong-seok offered a sincere apology without any more excuses. His men weren't exactly weak. Every one of them was a D-rank or E-rank Awakener. Yet they had been utterly crushed without leaving so much as a scratch on Zeon. If stepping in himself wouldn't change anything, the right move was to bury the whole matter here and back down.
Fortunately, Zeon had no intention of letting this escalate any further either.
"Then there's no problem between us, is there?"
"Was there ever a problem?"
"I'm glad. At least you're someone I can reason with."
"I'll arrange better quarters for you."
"No, this is more than enough."
"But..."
"I'd like to be alone now."
"Understood. Please get some rest."
Cha Dong-seok bowed his head to Zeon, then shouted at his men.
"Hey, you bastards! Get the hell up! All of you, on your feet!"
"Uurgh!"
"Argh!"
His men struggled to their feet, and Cha Dong-seok left with them.
Once all signs of their presence outside had faded, Zeon muttered,
"Now I can finally rest."
It was an initiation he would have had to undergo anyway. If this was all it took to get through it, that wasn't a bad outcome for him.
Zeon sat down and looked around the lodging house. Suddenly, he chuckled.
"It's the same place."
This was where he had stayed when he came to the Mana Crystal mine eight years ago. Nothing had changed, so he recognized it at once. After a single night here, he had been dragged straight to the Mana Crystal mine, where he had fallen into a Dungeon. Eight years had passed since then.
Zeon was no longer a child, nor would he be working in the mine. Still, being here somehow made him feel as though he would have to go into the Mana Crystal mine.
"Come to think of it, that old man was here too, wasn't he?"
The old swindler who had charged a whole ten sol for a single damned meal and practically robbed him of a Mana Crystal worth three hundred sol for a mere hundred. He had received an hourglass as part of that deal and obtained Exion through it, but that didn't change the fact that he had been swindled. Despite all the time that had passed, he remembered the man's face vividly.
"Old man Kleksi, wasn't it? Maybe I'll pay him a visit after all this time."
There was nothing to do sitting in here anyway. Zeon went outside.
Fortunately, no one picked a fight with him or blocked his way, perhaps because Cha Dong-seok had put the word out beforehand. Zeon was thus able to reach the district where old man Kleksi had done business without any trouble. Very little had changed here either.
Merchants emerged from all around as Zeon appeared.
"Come over this way."
"Got some fine goods here."
"You look like a complete beginner. Get yourself outfitted here before you go."
The merchants' eyes gleamed with greed. They took Zeon for a novice and meant to fleece him any way they could. That was everyday life here. You had to keep your wits about you. Get swept along, and they would strip you down to your very skin.
Zeon ignored their calls and looked around, but old man Kleksi was nowhere to be seen. Left with no choice, he approached one of the merchants trying to lure him in.
"Let me ask you something."
"Ask ten things, for all I care. So long as you buy something..."
"I will if there's anything useful."
"Good! Ask away."
"Where did old man Kleksi go? He used to do business here."
"Oh, that old man? He closed up shop and moved into Neo Seoul not long ago."
"So he's not dead?"
"You'll have to wait a few more decades for that old man to die. He's fit as a fiddle."
"I see."
"Now, pick something out. I'll give you a good price."
Having answered his questions perfunctorily, the merchant spread his arms wide. Countless goods were stacked tightly behind him. Zeon looked them over in case there might be something like the hourglass from which he had obtained Exion, but nothing caught his fancy.
"There's nothing I need here. I'll be going."
"Oh, come on! Buy something. I told you I'd give you a good price."
The merchant grabbed Zeon's shoulder roughly.
No one who entered this district could leave empty-handed. There was an unspoken rule that you had to buy something before you could leave. A rule the merchants had made up among themselves, of course. Zeon, however, casually disregarded it.
"No, thank you. Why would I buy garbage?"
"What, garbage? You little bastard!"
The merchant glared at him. Inwardly, he thought this was perfect. He intended to use it as an excuse to squeeze a hefty sum out of Zeon.
He tightened his grip on Zeon's shoulder. Just then, Zeon clicked his tongue and said,
"Tsk! Didn't anyone teach you what happens when you put your hands on someone without permission?"
"What was that, you bastard?"
CRACK!
A sickening snap rang out.
"Aaaaargh!"
The merchant collapsed, clutching his wrist in agony. His broken wrist dangled limply. Zeon had snapped it.
"That's how you get your wrist broken."
"You son of a bitch!"
The merchant shrieked uncontrollably. The surrounding merchants began gathering one by one.
They naturally created an air of menace. It was this intimidation that allowed them to strip newcomers of everything, right down to their underwear. Just as they had once done to Zeon. But he was no longer the clueless novice he had been then.
Zeon smoothly rolled up his sleeve to give them a clear view of his gauntleted fist. The approaching merchants flinched.
Ordinary people almost never wore combat gear like gauntlets. Only Awakeners wore equipment like that. Which meant this young man with the playful smile was an Awakener.
"Ahem! Come to think of it, I left my shop open."
"Oh, I forgot I left a pot on the stove."
"Oof! My legs."
The merchants returned to their shops, pretending to be occupied with other things.
The merchant with the broken wrist looked betrayed. But that was reality. Even dozens of ordinary people together were no match for a single Awakener. If he wanted someone to blame, he had only his own recklessness in trying to fleece Zeon without realizing he was an Awakener.
"Damn it!"
Tears welled in his eyes. Zeon crouched down to meet his gaze.
"Now, let's settle the bill."
"The bill? What the fuck are you talking about? You broke my arm!"
"Oh, come on. You were the one who took me for a sucker first. You tried to fleece an Awakener and got burned. Isn't it a bit much to act like you're the victim?"
"Urgh!"
"Let's keep this simple. A hundred sol! Give me just a hundred sol, and I'll forget everything that happened today."
A hundred sol was what old man Kleksi had given him when he practically stole his Mana Crystal back then. It could have fetched at least three hundred sol, yet it had been taken from him for a mere hundred. Inexperienced and with nowhere to go, he had been helplessly swindled. Things were different now.
Zeon beamed at the merchant. To the merchant, however, that smile was intensely intimidating.
'Damn it! He wasn't a sucker. He was the grim reaper.'
There was nowhere he could go to complain about the injustice. At the Mana Crystal mine, if you failed to fleece someone and got fleeced yourself, you had no right to complain. Whoever got taken was the dumbass.
He took out a hundred sol with his good hand. The hand offering Zeon the money trembled violently. Parting with it hurt so much he felt he might weep blood. Zeon, however, took it without a trace of sympathy.
"Thank you. Thanks to you, I won't have to worry about money for a while. Anyone else around here want to mess with me? I hope so."
Zeon muttered as he tucked the money into his clothes.
The merchant shuddered at the sight.
'This bastard's a devil. Fleecing a merchant like me.'
Leaving the devastated merchant behind, Zeon strolled out of the market district. Quite a lot had happened on his very first day at the Mana Crystal mine. At least it kept him from getting bored. He walked slowly through the mining city.
Most of the miners had yet to emerge from the tunnels, so the city was quiet. Even so, quite a few people were walking the streets. It had been a long time since he had seen so many people all at once. Zeon settled down at the side of the street and watched them pass.
It wasn't perfect, but he could finally feel that he had reached the threshold of civilization.
'This is nice!'

What did you think of this chapter?
0 reactions