Chapter 316 - Song of the Swords (1)

The Heart-Demon Commander's death and the information Jinhyeok had given the Murim Alliance had begun to shift the course of the war. The Heavenly Demon Cult's once-unstoppable advance had lost momentum. Meanwhile, the Alliance's warriors, buoyed by victory after victory, were in soaring spirits. The sects could do nothing to vent their anger over what Jinhyeok had done to them; they could only watch one another and wait.

“If we upset him, he might wring even more out of us.”

“He's worse than the Heavenly Demon Cult. He stripped us bare.”

“You call that bad? Our gold and silver vanished overnight. We'll be living on roots from now on.”

“Still, thanks to his information, we destroyed more than a thousand jiangshi. We're the ones who need his help, so let's wait quietly.”

“Perhaps this, too, is the Buddha's will. Amitabha. Ha ha.”

While everyone else spent their time tiptoeing around Jinhyeok, he enjoyed his rare stretch of leisure alone.

[Returner's Bracelet]

Acquisition Difficulty: A

Description: A bracelet once used to climb the Tower by someone who traveled to another world and returned. It was displayed in a museum reserved for residents on the first floor of the Tower of Trials and has since been stolen.

Effect 1: Resonates when it encounters a returner. In combat, all stats increase by 3.

Effect 2: Can create a gate connecting to another world when certain conditions are met.

Returners. The name referred to people who had visited another world and come back. They existed in the Tower of Trials, though even Jinhyeok didn't know exactly how many there were. They kept their identities too well hidden.

‘Still, with this, I should be able to find a few of them.’ Perhaps it was a reward for discovering an Easter egg. Simply uncovering a returner's identity earned all sorts of privileges from the Tower. Medray, in particular, would be indispensable on the upper floors. Of course, it was too early to worry about any of that. He would have to pass at least the thirtieth floor to meet the returners.

Jinhyeok shoved the Returner's Bracelet back into his subspace inventory. Then—

HUMMMM!

Another weapon stored inside gave off an eerie hum of resonance. Balmung. The ultimate sacred relic, glowing purple, seemed to writhe as though it wanted its master to call upon it.

‘Right, you haven't forgotten, either.’ The time to use Balmung would come soon. Once all the principal players had gathered, once the moment demanded the most powerful blow of all—that was when the completed Balmung would make its appearance.

‘Now that that's settled, I should get going.’ Jinhyeok prepared to leave. But—

“What? Where are you going at this hour? More importantly, were you going to leave without telling me?” Elise rushed over when she saw him about to climb through the window. He'd made her a huge batch of meat dumplings specifically to keep her from noticing. Apparently she'd already eaten every last one. Just look at the grease around her mouth. Fifty dumplings, and now her cheeks looked like a hamster's.

“I was just going for a short walk.”

“Really? Then I'll come too. I'm full anyway, so the timing's perfect.”

“Actually, I have a condition that will kill me if I walk with anyone... So that could be a problem.”

“If my contractor goes, I go too. Try to leave me behind and I'll start screaming right here. I mean it.” Elise narrowed her eyes. She meant every word. As her mana rose, Jinhyeok saw her black pupils begin to turn red.

“Sigh... Fine. You can come, but you have to behave yourself. Got it?”

“Yep! I'm great at behaving myself!” Elise beamed, showing the sharp points of her fangs. He wasn't convinced, but there was nothing else for it now. They would have to go together. Jinhyeok swung over the windowsill and dropped outside.

***

How long had they walked through the near-deserted market streets? Their long trek ended only when they reached an abandoned temple halfway up a mountain.

The wind rustled through the bamboo grove. Countless stars filled the night sky. And there sat the Heavenly Demon, utterly changed from when Jinhyeok had first met him.

“...” Gone was the gaunt figure who had looked ready to collapse at any moment. Sitting cross-legged and slowly drawing in the energy dispersed through the air, he looked like the very model of a martial artist. Was reverent the word for a sight like this? Jinhyeok found himself staring, entranced.

“Ahem! You've never looked at your own master like that. You're completely taken with him, aren't you? My one and only disciple, straying to another master... I might as well die of old age. The heartbreak of it.” The Dark Emperor approached, grumbling.

“My lord, you've arrived. It feels like ages since I last saw you.” Woryeong stood beside him, carrying a bundle of firewood. The two had been moving separately to prepare for a confrontation with Sama Ja. They had rejoined the others the previous night and were staying here while tending to the Heavenly Demon's injuries.

“Of all the ways to put it, why call it straying?”

“What? Are you talking back to your esteemed master?”

“No, I just meant it would be nice if we could all get along.”

“You always have an answer for everything... Oh? Did you bring your betrothed along?” The Dark Emperor's gaze turned to Elise.

“...” Elise clung to Jinhyeok's back like a frightened deer, watching the others warily. She hadn't expected her carefree stroll to lead her to the Heavenly Demon and the Dark Emperor. ‘So he's recovered enough to manifest... a fragment of the Heavenly Demon Divine Art. Good. Not bad.’ Jinhyeok glanced at Elise and chuckled. It had been a long time since he'd seen that expression on her face. Then again, the Heavenly Demon Divine Art was on par with Blood Lord. No wonder she felt uneasy.

[The 10-star barrier “Aether Territory” is currently active here.]

The harmony of yin and yang. Restoring a damaged dantian required opposing energies. The Heavenly Demon had understood that much, which was why he'd tried to find a clue in the village involving energies of the two attributes. The problem was that he'd only guessed the answer by instinct; he hadn't worked out the finer details. So Jinhyeok had stepped in to help him restore his dantian and begin accumulating the Internal Energy he had lost. A barrier that amplified aether within a defined area would provide the ideal environment for his recovery.

“Ghk!... Cough! Cough!”

Blood suddenly spurted from the Heavenly Demon's mouth. He had coughed it up—but instead of bright red, the stream was black. Another dead clot blocking his meridians had been expelled. “...” He looked down at his body in disbelief. Little by little. Ever so little. Energy was gathering in his dantian. The dantian that should have felt nothing stirred, as though recalling what it had once been.

“Ahem. Didn't I tell you this boy could be trusted? All thanks to my eye for talent.” Pride in Jinhyeok shone from the Dark Emperor's face. His one and only disciple had overturned everything they thought they knew and accomplished what everyone had called impossible.

“You are very fond of your disciple.”

“Of course. I only took him on in my old age. How could I not be? Why, I'll have you know...” The Dark Emperor broke off and glanced warily at the Heavenly Demon. “I hate to bring this up, but you mustn't steal my disciple from me later.”

“If he is your disciple, is he not mine as well? A talented young man benefits from having several masters.”

“See? I knew it! You old fox, you've had your eye on him all along. Absolutely not. Not this time. Over my dead body.”

“Absolutely not?” The Heavenly Demon's brows slanted sharply downward. The Dark Emperor flinched and took several steps back. “N-no means no.”

“Since when does my Right Protector question my orders? If I regain even a tenth of my strength, I will hold you accountable for this.”

“Now, don't try to settle everything with violence. A little Body Reformation and suddenly you've got all this energy at your age? Besides, you'd better not hurt yourself bluffing with that speck of Internal Energy you have.”

“Bluffing? Did you just accuse me of bluffing?” The Heavenly Demon and the Dark Emperor growled at each other.

“You can't go with them. I'm stronger than they are. Probably...” Elise muttered anxiously.

“My lord, I'm not as strong as they are, but whenever you call, I will fight beside you.” Woryeong added his own plea. Both of them seemed terrified he might abandon them.

‘What are they, idiots?’ They weren't children. Everyone squabbling over who belonged to whom was so absurd it went beyond exasperating. ‘Still...’ It didn't feel bad. They had shared and experienced so much together on this floor. A gentle smile spread across Jinhyeok's face.

Today would probably be their last chance to rest like this. Soon... one of the Four Mythical Beasts of the cardinal directions would awaken. The Azure Dragon, an eastern divine beast known as a natural disaster. Jinhyeok had made preparations, but thinking of the enormous battle ahead made his fist tighten without his realizing it. Tension and excitement surged through him, along with a burning desire to grow even stronger.

Speaking of which, it was nearly time... Jinhyeok checked the clock on his status window. Midnight exactly. The time they'd agreed on. Just then—

RUSTLE!

Someone moved in the bushes.

***

A man and a woman appeared: Cheon Yuseong and Soul-Chasing Sword Shadow. “How did you get here...?” The Dark Emperor's eyes widened. They had once enjoyed a vacation together outside the Tower, but that was outside the Tower. Here in Murim, they were enemies. The Heavenly Demon, too, regarded Soul-Chasing Sword Shadow with interest.

“You don't seem particularly surprised to see me.” He was no ordinary man now; the energy of the Heavenly Demon Divine Art surrounded him. There was no way Soul-Chasing Sword Shadow could have failed to recognize him. Yet she showed little sign of agitation.

“Young Master Kang told me,” Soul-Chasing Sword Shadow said slowly.

“Told you what?”

“That you... saved Murim. And that you lost all your Internal Energy because of it.”

“... And?”

“Pardon?”

“Do you intend to pity me for losing my power? Or tell me I am no longer worth fighting?”

“No. I have no wish to insult you.”

SHING!

Soul-Chasing Sword Shadow slowly drew her sword. “Young Master Kang. You said restoring the Heavenly Demon's Internal Energy would require yin and yang energy, didn't you?”

“Yes. He's recovering bit by bit even now, but at this rate, I can't say how long it will take.”

“Then we'll have to step in and unleash both energies ourselves. As it happens, quite a few people here have mastered yin or yang energy to its utmost.” At her words, the Dark Emperor's eyes widened further.

“A leader of the Murim Alliance... is offering to help us? Surely the Alliance wouldn't allow it.” Indeed, the Murim Alliance and the Heavenly Demon Cult could not stand together. Throughout their blood-soaked history, each had sought the other's throat. For one to help the other... It couldn't happen. It was unthinkable.

“I haven't told the Murim Alliance. This was my decision alone.”

“Why? Why would you go so far...?”

“Because we are Murim.”

At this moment, the orthodox factions, the unorthodox factions, and the Heavenly Demon Cult did not matter. To defeat the calamity of a Manifestation from the fiftieth floor—and Sama Ja, who followed it—there was only one faction: Murim.

“Dark Emperor, Right Protector of the Heavenly Demon Cult.” Soul-Chasing Sword Shadow turned her gaze on him. “I, Soul-Chasing Sword Shadow, hereby challenge you to a sparring match as a representative of the Murim Alliance.” Her sword swept through the air, leaving a trail of afterimages.

End of Chapter 316

What did you think of this chapter?

0 reactions

0 Comments
Sign up to join the discussion...
PrevNext