Chapter 205
67. The Legacy of the Witch Helluram (1)
Vanessa’s home, southern Shucheron.
This was the very same rural village that a fire dragon’s attack had burned to the ground long ago. The land could no longer even support slash-and-burn farming, and the Shucheron Kingdom had long since abandoned it entirely. Vanessa’s house stood all alone amid the vast expanse.
“It’s been a long time since you surprised me, Patriarch. As if sending me a letter recently wasn’t enough, now you come in person without so much as a word.”
Vanessa spoke as she opened the old wooden door. Chiron was sitting in the middle of the small room. She shrugged and sat down across from him.
“Hardly as much as you used to surprise me in your prime.”
A pot of freshly brewed tea sat on the table. Chiron tilted it, pouring a stream of tea into Vanessa’s cup.
“Poor Khan must have his hands full. I can just picture him brewing this and quietly disappearing. Why not at least make your own tea?”
“I shall consider it.”
“Well, he does brew it exceptionally well.”
The two sipped their tea, savoring its fragrance for a moment.
‘Isn’t he just like an ordinary father eager to boast about his child?’
Nearly half a century had passed since Vanessa became Chiron’s knight, but she had never seen him like this before.
“So, how did you find my youngest?”
“He made a good first impression. He seems to have quite a few capable people among his companions, too.”
“That isn’t what I asked.”
Could the boy exchange a blow with him? That was what he meant. Vanessa knew perfectly well, but deliberately sidestepped the question.
“Hehe. You really must be getting old, sir, to be so impatient.”
“I suppose it might look that way.”
“Jin Runcandel was more than capable. He had more than enough ability to exchange a blow with you.”
The corners of Chiron’s mouth lifted ever so slightly.
“So I gave him the map.”
“I hadn’t expected you to give him that as well.”
“Have you become better at playing innocent, too? I suspect you knew all along that this would happen.”
Instead of answering, Chiron let out a hearty laugh.
“Had you still held out hope for Luna, the boy would never have received that map.”
A bitter smile spread across Vanessa’s lips.
The map she had given Jin had originally been made for Luna.
Ever since Chiron happened upon that monster while mapping the entire Black Sea, he had kept it in reserve, intending to give it to Luna one day.
“There was a time when all the black knights, myself included, placed our hopes in that child, just as you did. Had we paid her a little more attention, she wouldn’t have given up. By now, she would have taken control of everything in Runcandel, and we could have devoted ourselves solely to our own work.”
“Do you mean to reproach me, Vanessa?”
“No. I mean to reproach myself and my comrades. Of all the countless missions the black knights undertook in those days, our only failure was not looking after Luna properly.”
“How could that be your fault? The fault lies with Rosa and me.”
“That is why I intend to watch Jin’s back, so he doesn’t end up like Luna. Joshua is no small troublemaker. He seems to be keeping a close eye on Jin and making all manner of preparations.”
Chiron shook his head.
“Had the boy needed looking after, I would never have taken an interest in him to begin with. Watch him, but offer no direct assistance. If he cannot subdue even the family entirely on his own, he cannot dream of fighting our enemies.”
“... And what will you do if he ends up like Luna again? Do you think Jin will be able to contend with Joshua’s faction when he returns to the family? For that matter, I question whether he can even make it back safely.”
“Isn’t that why you gave him the map?”
Vanessa mulled over what Chiron had just said, then let out a chuckle.
It was the part about offering no ‘direct’ assistance that made her laugh.
“I understand your meaning. Since you’re here, stay for a drink. Tuven happens to be living nearby, so I’ll send word.”
“Tuven. It must have been years since I last saw him, too.”
* * *
Jin and his companions sat in the meeting room, examining the map Vanessa had given him.
“... So mapping the Black Sea was possible after all. I’d heard that no one had ever attempted it, with monsters pouring out like water and poisonous miasma filling most of the region.”
As Cashmere said, no nation or organization had ever attempted to map the Black Sea. It was said to be a task even Zipple dared not undertake.
At least, that was what the world believed. His companions could only marvel at the map before them. Everyone had deemed it impossible, yet Runcandel had already made one.
It was possible to travel through the Black Sea without a map. Something resembling a ‘path’ ran from its outskirts to its central region, formed naturally by Chiron’s journeys back and forth.
Thus, anyone could reach the central region, provided they could fight off the ceaseless waves of monsters.
“This map must represent the blood, sweat, and years of the previous generation of black knights. It was also most likely made in the utmost secrecy, even within the family, Young Master. At least to my knowledge, the current generation of Guardian Knights has almost never gone on missions to the Black Sea.”
“That’s right, Gilly. Apparently, only Father, the previous generation of black knights, Mother, and a few elders know about the mission. Even the Flagbearers aren’t permitted that information.”
“Hmm. So that’s why the kid’s father was always in the Black Sea. And a monster Helluram used to keep, at that.”
Helluram.
She was a mage who had been the lover of Orgal, King of Magical Beasts. Among mages, she was known as the ‘godmother of dark magic,’ or the ‘witch.’
Dark magic had since been lost and forbidden, but descriptions of the magic she had wielded were readily found in history books.
Historians, on the other hand, had named Helluram ‘the Great Catastrophe.’ Every history book in the world that described her was riddled with accounts of destruction and slaughter.
Whenever she appeared, a terrible tragedy invariably befell the world.
It began with the mysterious plague known as ‘Madman’s Disease,’ which devastated the western continent fifteen hundred years ago, followed by the descent of a demon god twelve hundred years ago, the great explosion on the northern continent a thousand years ago, and the stillbirth crisis seven hundred years ago, among others.
The disasters believed to have been caused by Helluram were numerous. Many questioned whether any human could deliberately cause catastrophes on such a scale.
But after people witnessed Helluram summoning demon kings in plain sight during the War to Defend the Holy Kingdom five hundred years ago, even that debate ceased.
Instead, a new controversy arose in academic circles: whether ‘Helluram’ was truly one individual, or several mages using the same name.
Naturally, most scholars argued for the latter. Her estimated period of activity easily exceeded fifteen hundred years, after all.
“What if we meddle with it and that woman retaliates? This makes me a little uneasy.”
At Quikantel’s words, everyone except Murakan stared wide-eyed. First, none of them had ever imagined hearing her say anything that suggested she feared retaliation.
Second, she had spoken as though Helluram were a single individual.
“Does the name Helluram the Witch refer to one person, not a group?”
Quikantel nodded at Enya’s question.
“Yes, one person. That woman is half-demon. She looks almost exactly like a human, but her lifespan is the same as a demon’s.”
Jin already knew this. Valleria, his teacher in his previous life, had met Helluram and told him several things she had learned from the encounter.
“What’s more, her very existence is a curse. She alone receives the love of all manner of demon gods and plague gods. Even the gods generally avoid seeking Contractors while Helluram is awake. When Orgal, King of Magical Beasts, lived with her, enduring all her curses, even the dragons praised him.”
“Goodness, then all those great catastrophes my textbooks said Helluram was suspected of causing really were her doing?”
Astonished by Quikantel’s further explanation, Enya covered her mouth.
“Yeah, it’s true, superfan. Dragons know all about it. Hmm, a monster. A monster Helluram used to keep... Does anything come to mind, Quikantel?”
“You’re not seriously going to send Jin there? I’m telling you, he could get mixed up with Helluram.”
“Hahaha! The kid and I are immune to curses, so it doesn’t matter if we get mixed up with her. Besides, according to that human they call the Terror of the Ante Mountains or whatever, Runcandel has that monster under its control. If she still hasn’t come looking for it, doesn’t that mean she’s dead?”
“It has been more than three hundred years since she was last active, but I doubt she’s dead.”
Still uneasy, Quikantel continued trying to dissuade Murakan.
Naturally, Jin agreed with Murakan. He could hardly leave the map alone simply because it made them uneasy, when Vanessa herself had called it ‘another test and a reward.’
“This is a reward from Father. If I refuse it, there’s no telling what he might take from me.”
“I agree with the Young Master. Neglecting or refusing something bestowed by the Patriarch is simply unthinkable.”
When Cashmere, Alicia, and Jett nodded as well, Quikantel could no longer object.
“Then there’s no helping it. But Murakan and I will accompany you as far as the monster’s location. You said the miasma would keep us from going any farther. Looking after you at least that far would ease my mind a little.”
“Let’s bring the lowly creature too, Quikantel. We’ll need someone to handle the meals.”
“... I was once a prince, you know, everyone.”
“Can’t you cook?”
“I can’t.”
“Then we’ll have to take Jett instead of you.”
“Now, cooking happens to be one of my specialties!”
“Take a weakling like that into the Black Sea? Absolutely not. Just take Cashmere. No, would Ratri be better? He’s a good cook.”
“The pastry shop is so busy these days, and Julia would still be in danger without me... But I can pack you plenty of Zesty Crunch cookies instead.”
BANG!
Cashmere suddenly slammed his palm on the table.
“You scared me! Have you lost your mind?”
“I’ll have you know that I am a warrior known to the world as Ghostblade, and the leader of the seven colors! My pride simply will not allow me to join an expedition merely to help with chores!”
“Darling, just go without making a fuss. Lord Ratri runs a pastry shop even though he’s a dragon.”
“You too, darling? I’m Cashmere. Ghostblade Cashmere Alfrion!”
Um, I really don’t mind preparing the meals myself. So there’s no need for everyone to get so worked up...
Just as Jin was about to say that, Murakan shook his head as though there were no other choice.
“Then we can just take both the lowly creature and Jett. Jett can cook and handle all the chores, and the lowly creature can slice up monsters.”
“Those terms are acceptable.”
At that, Jin forgot what he had been about to say.
Jin, Murakan, Quikantel, Cashmere, and Jett. Thus, the five who would set out for the Black Sea were decided.
For some reason, Jin felt sorry for Cashmere, but he looked far too satisfied for Jin to offer him any consolation.

What did you think of this chapter?
0 reactions