Chapter 440
127. To the Black King Squad (1)
After the exile’s death, no one dared speak openly about what had happened. Yet a strange undercurrent ran through the family’s retainers. It was only natural, given how many things about his death did not add up.
“Do you think the exile was telling the truth?”
“About what?”
Two Guardian Knights who had just finished their shift were talking as they began their break.
“The part about the acting Patriarch purging the Executioner Knights out of concern for the Second Flagbearer.”
The other knight flinched and glanced around reflexively. Speaking ill of the Second Flagbearer could lead to consequences from which there was no return.
“Watch what you say!”
“Nobody comes to this back garden at this hour. You know that, so why are you so jumpy? It’s the one place in the Garden of Swords where we can breathe freely.”
“That may be true, but the exile is dead now. There’s no way to know whether he was telling the truth.”
“This was more than enough to warrant a full-scale investigation. That’s why the Second Flagbearer’s summary execution of him strikes me as strange.”
Joshua’s summary execution had certainly looked like an attempt to bury the incident quickly.
“The head of the Black Sword Society acted strangely, too. If he really hadn’t saved the exile, wouldn’t he have been better off keeping him alive somehow to prove his innocence?”
The knights fell silent for a moment, both looking troubled.
“... If what the exile said is true, that’s a cruel reward for so many years of devotion to the family. And the acting Patriarch still hasn’t said a word either way.”
“There’s no guarantee the same thing won’t happen to us someday.”
“What an unsettling end to the year...”
CLUNK!
Suddenly, they heard a door opening in the ground. The Guardian Knights started and took defensive stances.
The Tona brothers emerged through a door concealed beneath the dirt. In an instant, both knights went deathly pale.
“Loyalty!”
“Loyalty!”
The Tona brothers cleared their throats as the Guardian Knights saluted.
“You must not value your lives very highly, babbling about such dangerous matters.”
“Hey, hey. You two haven’t even been knights for two years. Are you that desperate to die?”
“We’re sorry!”
The Guardian Knights bowed their heads.
There was something neither they nor any of the other knights who had rested in this back garden knew.
For the Tona brothers, too, this was the most comfortable spot in the Garden of Swords.
Worn down by Myu and Anne’s pressure and bullying, the brothers had made themselves a refuge here some time ago. It was nothing more than a hole dug underground with a door roughly fitted over it, but it had proved more rewarding than they had expected.
Just as they had now, they frequently overheard the conversations of retainers who visited the back garden.
When the brothers made a show of brushing the dirt off themselves, the Guardian Knights hurried over and cautiously helped them. Somehow, despite their harsh words, the brothers did not seem to think all that badly of them.
“If it were a lie, why would he come to the Garden of Swords knowing it would cost him his life? Imagine how wronged he must have felt.”
“Pardon?”
The Guardian Knights’ eyes widened at Daytona’s words.
“The exile’s last words. We don’t think he was lying.”
“Exactly, exactly.”
The Tona brothers had never taken part in the Hierarchy Battle, apart from a brief clash with Jin during their cadet days. That was common knowledge among the Guardian Knights.
Yet here they were, openly speaking against the Second Flagbearer.
While the knights stood unable to answer, the brothers continued.
“The reason there’s no investigation is that our eldest brother and the Chief Elder both have something to hide.”
“And ordering the body left for dogs to eat? That really would have happened if not for our youngest brother. He alone took care of the remains, knowing he would displease our eldest brother.”
“What do you two think?”
Daytona’s question left the Guardian Knights wishing the ground would swallow them up.
Naturally so: they were still novices who had yet to decide which side to take.
“We...”
“No, never mind. We’ve put you in an awkward position for no reason.”
“Not at all!”
“Our youngest brother told us something.”
“He said our eldest brother and the Chief Elder should have kept that man alive.”
“Want to know why?”
The Guardian Knights had no choice but to nod.
“Because there’s one more exile who hasn’t come to the Garden of Swords yet.”
“He said that if our eldest brother or the Chief Elder had won this exile over somehow, or brainwashed him instead of killing him, they could have used him to discredit the surviving exile when he eventually came. What was his name? Luton Ferman? Apparently, he used to lead the Executioner Knights’ First Unit.”
They had been on tenterhooks throughout the conversation, but that finally stirred genuine, intense curiosity in the Guardian Knights.
“Is that really true? There’s another—”
“Shh!”
Haytona held his forefinger to his own lips, then to the knights’ lips. Then he grinned.
“This is what we wanted to tell you.”
“Our youngest brother truly understands the value of loyalty. That’s why we’re going to join him in the Hierarchy Battle in earnest.”
“So you two...”
“...had better think carefully from now on, if you want your shining devotion to receive its proper reward. Off you go.”
“And watch your mouths, wherever you are!”
Blinking in bewilderment, the Guardian Knights left the back garden.
“Shall we call it a day, Haytona?”
“Let’s. Everyone’s so tight-lipped. It really is hard to get a rumor going.”
The Tona brothers had been deliberately lying in wait for Guardian Knights who visited the back garden. They listened carefully from inside their hole and approached only those who seemed to question the recent incident.
“Our youngest brother told us, didn’t he? Everyone’s so well trained that it’ll take some time for the rumors to spread. Let’s be patient. This will pay off, just like everything he does.”
* * *
“Once the rumors start spreading, the family’s retainers will inevitably begin to wonder why the Second Flagbearer’s knights and some of the elders’ council’s forces are always searching for something.”
At the Ice Palace, all eyes turned to Jin as he spoke: Talaris, who lay on an ice bed receiving a massage from the Golden tongues; Luton, seated beside her; and Murakan and Ceres, sitting opposite them.
“When it comes out that those movements weren’t to address the family’s affairs, but to cover up yet another dirty secret, both of them will suffer serious damage.”
Jin had no intention of letting the exile’s death amount to nothing more than an unsettled atmosphere within the family.
He wanted to shake the Second Flagbearer’s and the elders’ council’s standing to their very foundations.
“Hmm. So the day Luton returns will be the day the worst scandal in Runcandel history breaks.”
[“The Twelfth Flagbearer is right, but one of us must survive. Team leader, please witness their end. And if the Twelfth Flagbearer permits it, someday, when Runcandel belongs to him... live on for those of us who have died.”]
Luton ran his fingers over the dead exile’s sword, which Jin had brought him, recalling the last words the man had left him.
At the time, Luton had wanted to say that he would die instead.
But he had been unable to bring himself to say it. He knew better than anyone how agonizing it was to lose everything and keep living on hatred alone.
Surviving was the hardest, heaviest burden of all. Luton had survived so that he, rather than his subordinate, would bear the greater responsibility.
“... What should I do now?” Luton asked.
“First, recover your health.”
Since the exile’s death, Jin and Luton had begun speaking respectfully to each other.
Having forgiven the attack on Tikan, Jin felt it was only right to treat them as Executioner Knights now. Luton, meanwhile, had decided to become Jin’s sword and believed his manner of speech should reflect that.
“Yes, you’ve grown far too weak. You still seem to be around nine stars, but you were never someone I could subdue that quickly, were you?”
Luton had lost much of his martial prowess after the elders’ council had mutilated his face and body.
He was still a nine-star knight, but as the former leader of the Executioner Knights’ First Unit, he had once stood closer than anyone to becoming a black knight.
And not just any black knight: one of the previous generation, judged the strongest in history. Chiron’s black knights, in other words.
Had that tragedy never occurred, Luton could easily have joined their ranks.
“I agree that I need to recover, but I see no way to do so.”
“You should go to the Holy King for treatment.”
“... The Holy King?”
“Even she will have her limits unless she uses Numerus’s legacy. Still, no one can offer better treatment than the Holy King, can they? I’ll write you a letter. Go before the year is out.”
“When Michaelan was Holy King, even the Patriarch couldn’t readily call on his services. You’re remarkable.”
“You must make the trip without anyone discovering you.”
“Of course. That much won’t be difficult.”
“Mm, the Holy King’s treatment should certainly help to some extent. Get your old skills back so you can support my son-in-law properly, Luton.”
“And after the treatment?”
“I would like you to become my knights’ instructor.”
The Youngest’s Brigade.
Jin intended to put Luton in charge of their training.
“Train them without mercy, in the Executioner Knights’ way.”
The Youngest’s Brigade would have to become the core around which the knights who joined Jin would gather. To do that, they needed strength worthy of the role.
At present, apart from Bellop, Mesa, and Skutt, the brigade’s members were barely on par with average Guardian Knights. They needed to grow stronger quickly.
“They could die if I do that. Besides, newly appointed Guardian Knights have always wanted to enjoy their position, not embark on more training.”
After enduring the dreadful process of becoming Guardian Knights, it was only human to want to enjoy the rewards for a while.
“If any of them show reluctance, you may dismiss them without reporting to me. But none of them will.”
“Understood. I’ll go to the Holy King tomorrow, so please send the new recruits over at once, my lord. I think it would be best to begin immediately.”
“By the way, Jin.”
“Yes, Lady Talaris?”
“When do you plan to visit the Black King Squad’s headquarters?”
“I intend to go straight there tomorrow. The sooner I find a force to protect Tikan, the better.”

What did you think of this chapter?
0 reactions