Chapter 49

19. The Banquet (4)

Wooger’s face, which had been thrown back in hearty laughter, turned to stone.

One second, two, three, four, five.

Jin waited that long for Wooger to make amends for his mistake. Instead, Wooger’s face twisted slightly with displeasure.

This was not something Jin could let slide. Even Johncina Ferrell, who had entered his fifties this year, had treated Jin with courtesy despite their vast difference in age. Yet this fellow, not even thirty, had presumed to address him so familiarly.

“Wooger. I wonder whether the food we’ve prepared will suit that flapping mouth of yours.”

At Jin’s gently delivered follow-up, Wooger’s earlobes reddened. Quite a few people were watching them. Humiliation and anger mingled, sending his blood racing.

“Hey, prodigy. Are you really humiliating me just because I spoke a little casually? Runcandel or not, I’m far your senior in the world of warriors. I was only showing my appreciation for a talented junior. What an ill-mannered brat!” Wooger demanded incredulously.

Jin decided that this idiot apparently needed the situation explained to him.

“Listen carefully, Wooger of Tuco. What you just did insulted not only me, but everyone else who has shown me respect. If seniority matters so much to you, you should have been all the more careful.”

“What?”

“The Ken Family’s First and Second Flagbearers, Sir Johncina Ferrell of the Dragon King Knight Order, and so on. Aren’t most of them your seniors? If your eyes and ears work properly, you must have seen how they treated me.”

Julado Ken and Siger Ken nodded, while Johncina’s eyes gleamed with interest at the exchange.

The other onlookers sighed quietly or whispered among themselves.

“What does your behavior make of these people? Admit your mistake and apologize to them. As for me, I’ve had my say, so I’ll consider the matter settled.”

Just as Wooger bristled and was about to answer, the onlookers broke into admiring cries of “Oh!” and whistles.

“He certainly got you there, Wooger!”

“Hahaha! Haven’t I always told you to learn a little caution? My dear Wooger, you’ve learned quite a lesson from Runcandel’s young master.”

“The youngest young master has practically saved your life. That mouth of yours was bound to land you in serious trouble someday. Heh. Do as he says.”

“Surely you’re not going to challenge him to a duel out of embarrassment? I’d hate to believe you were that petty.”

The onlookers drifted closer and patted Wooger on the shoulders, easing the tension. They were all older warriors on friendly terms with him.

And Wooger was a very simple man. Before long, his expression had lightened considerably, and he was saying:

“Ahem. Well, if you all insist... Goodness. It seems I did make a mistake. Sir Johncina, and all my other seniors, please forgive your junior’s blunder. I would be grateful if you would do the same, Young Master Jin.”

“Of course, Sir Wooger.”

A situation that could have exploded at any moment ended amicably.

Looking a little embarrassed, Wooger laughed louder than necessary, then disappeared toward the other members of his family.

A little later, after the crowd had dispersed, Luna slipped over to Jin’s side from the edge of the banquet hall, where she had been watching.

“Sister Luna.”

“Haha. You really do have a talent for making enemies, little brother. You could try being cute like an ordinary child once in a while.”

Their glasses met with a light clink.

“If there hadn’t been so many people watching, I would have handled it more gently. But just then, I was effectively representing Runcandel. I needed to make myself someone people couldn’t take lightly.”

“True enough. But what would you have done if Wooger had actually challenged you? He’s still stronger than you. About six stars, I’d say.”

“I didn’t think there was any chance of that. Even if he had challenged me, the Tuco patriarch and elders watching us so anxiously from that table over there would have rushed over and taken him away.”

Luna looked toward the Tuco table Jin indicated with his eyes. The patriarch himself was scolding Wooger.

“... Good heavens. You mean you were factoring them into your calculations too?”

“Yes. Besides, the Tuco patriarch was already frowning the moment Sir Wooger spoke to me so familiarly. He knew perfectly well that a member of his household had made a mistake.”

“You’re too much. Have you been learning intrigue and social maneuvering from nobles somewhere?”

“If there were someone who could teach me those things, I wouldn’t mind keeping them around. Swordsmanship is the only thing I get better at every day in the Garden of Swords.”

“Isn’t that enough...? What else do you need?”

“Good heavens, Sister. Someone like you wouldn’t need anything else. But an unloved youngest child like me needs more things than I can count just to survive.”

“Really...?”

Luna tilted her head with an innocence that suggested she genuinely did not understand. Born a predator, she had never once needed to worry about anyone else’s displeasure. Naturally, Jin was a marvel to her.

Watching his sister, Jin could only marvel inwardly himself.

Meanwhile, Luna was thinking:

‘He has talent equal to mine, perhaps even greater, and he seems quick-witted too. That must be why he was nearly assassinated at Storm Castle... Which of our siblings recognized his potential so early?’

Watching the siblings converse so warmly, the guests wondered whether Luna could really be the “White Whale” of rumor.

Since her banquet celebrating her attainment of five stars at fifteen, she had never attended another noble party. Even at that banquet, all she had done was drag everyone who approached her to the dueling grounds and beat them half to death.

People had assumed she disliked banquets because she was as lofty and aloof as the mythical White Whale. In truth, Luna loved parties more than anyone.

More precisely, she loved concealing her identity and dancing at little parties in roadside taverns.

“Anyway, I came because this banquet is in your honor, but this really isn’t to my taste. I think I’ll head somewhere more entertaining.”

“You’re leaving already?”

“Yes. You’re still a little too short to dance with me, aren’t you? Once you’re fully grown, your big sister will take you somewhere nice.”

The siblings grinned at each other.

“I’ll look forward to it, Sister.”

“Oh, and before I go, I think I’ll send everyone a message, just as you did.”

Luna rose and gave Jin a long embrace from behind.

‘Um, what’s brought this on? You’re giving me goose bumps.’

He really did have goose bumps.

‘This way, everyone here will realize how dearly I cherish you, won’t they? Then they’ll be less likely to offend you, if only because they’re afraid of me. See you later.’

Just as she had expected, the guests could barely conceal their shock. The White Whale, whom even her other siblings reportedly found intimidating, was openly lavishing affection on the youngest.

In particular, the men secretly in love with her fell into two camps. Some resolved to win Jin’s favor from that moment on, hoping to secure even a single chance to meet her.

“Ugh... I’m so jealous! Damn it! Lord Bishkel, I want to hug Lady Luna too! Aaargh, that lucky bastard!”

Others were simply consumed with envy, like this self-proclaimed fanatical admirer of hers, Bubare Gaston.

“Ah! Lord Bishkel. I simply must write a poem about Lady Luna tonight. Ah, even with my flawless transformation sorcery, I could never create anyone so beautiful...”

Listening to him, Bishkel Ibriano felt as though his throbbing head might burst.

He had attended the banquet as the Ibriano Family’s next patriarch, intending to observe Runcandel’s activities for Kinzello.

Originally, he had planned to attend alone, but Bubare had thrown a madman’s tantrum, begging to be brought along as an attendant, until Bishkel had relented.

And what an exhausting ordeal that had been.

Mere “attendants” were not normally permitted into Runcandel’s banquet hall. Bishkel had been forced to plead for hours, even invoking his younger sister’s difficulty walking as an excuse.

And for what?

All because Bubare wanted to see Luna. Bishkel hid his trembling fists in his coat.

“Aaah, Lord Bishkel. Tonight I shall compose a poem for Lady Luna and sing it all night long. All night!”

“Just... shut up, Bubare Gaston.”

“Brother, don’t be so harsh. This might be important to Mr. Bubare. Besides, thanks to him, I get to see one of Runcandel’s Narrow-Bridge Parties too.”

The girl sitting with shining eyes in the wheelchair Bubare was pushing was Bishkel’s only younger sister, Margiella Ibriano.

“Lady Margiella, you truly understand me. Hehe, my lady. Starting today, I, Bubare, shall take you through every nook and cranny of this enormous banquet hall.”

“Wonderful, Bubare.”

Jin had noticed the group some time ago—the wheelchair made them stand out—but he did not know who Bishkel and Bubare really were.

He had never learned that Bishkel was Kinzello’s deputy leader, even in his previous life, and Bubare was in disguise.

Soon, Jin turned his gaze elsewhere. People were once again approaching him to speak, leaving him no time to keep watching the group.

‘Playing host is tiring too. More importantly, where on earth are those Zipple brats...?’

Jin had been searching all along for the Zipple boys and girls who had arrived toward the end. Naturally so: Zipple was the foremost object of his vigilance.

But the Zipple children were nowhere to be seen, as though they had hidden themselves away in some corner of the hall.

‘Hmm. It’s a nuisance, but should I walk around and look for them myself?’

Just as Jin was about to rise at that thought:

CLACK!

Someone set a wineglass on Jin’s table.

“Would this humble maiden dare ask Runcandel’s rising star to share a drink?”

The words were polite, but the tone was not. There was something challenging in the girl’s voice.

Jin looked up, met her eyes, and chuckled inwardly.

“Ah, you are...”

“Ceres Endorma of the Ice Palace. It’s an honor to meet you.”

Ceres smiled, her eyes narrowing.

End of Chapter 49

What did you think of this chapter?

0 reactions

0 Comments
Sign up to join the discussion...
PrevNext