Chapter 53 - A Brief Respite (4)
It was an early summer day, fragrant with the scent of grass. With the written exams finally over, young people poured out across the academy grounds. The green foliage glittered like jewels in the sunlight, and birdsong tickled their ears.
A couple whispered their love to each other in a secluded spot among the trees, while girls sitting on a bench laughed and smiled, companionably talking shit about their classmates.
But the atmosphere around the cadets sitting on this picnic mat was rather different. The air had gone beyond cool to downright icy.
The club members turned toward Chloe. Sensing the sudden change, Weapon swallowed hard. For someone who looked like he could beat a tiger to death barehanded, he scared far too easily.
“Chloe?”
“...”
Weapon spoke her name as a question. She certainly looked like Chloe, but the strange air about her made her seem like someone else.
Her eyes had gone cold and empty, and her cheek twitched faintly. They said a woman’s grudge could bring frost even in summer. This seemed to be exactly what they meant.
“Huh? What’s going on? What’s wrong with Chloe?”
“Shit—get away from her!”
“Oh, what is it? Geom-ma, you’ve known Chloe for a while. You must know why she’s acting like this.”
Saki tilted her head in bewilderment. At the same moment, Chloe tilted hers at an equally uncanny angle.
The whites of her eyes surrounded her red irises. What was that called again? Four-white eyes? I’d heard of it, but this was my first time seeing it in person. Bracing a hand against the ground, I pushed myself away from her a little at a time.
“...”
Normally, she had a face like a baby bird and a soft, gentle personality. Right now, though, her expression belonged on a viper. The light was fading from her venom-filled eyes.
“Geom. Ma. Dear?”
Still staring at me, Chloe uttered my name in a thin voice, one syllable at a time.
A shiver raced through my entire body—something I hadn’t felt even against the mermaid or the Cow King.
“... You never even gave me your number.”
“Chloe, that’s because your phone number is classified.”
I offered what excuse I could, but apparently it never reached her ears. Her little lips kept moving.
“... You’re always hanging around with other women instead of me.”
“... I do everything I can for you, Geom-ma.”
“... But you always make me sad.”
“... You promised you’d be my prince and mine alone.”
What was she talking about? Whatever else she said, I couldn’t let that business about hanging around with women and being her prince slide.
Her usual stammer had vanished entirely. Chloe muttered at machine-gun speed, her pupils repeatedly expanding and contracting.
It looked as though two selves were locked in a fierce struggle inside her.
'... Ha.'
Chloe was on the verge of yandere mode.
It was a trait I could never get used to—and had no desire to. She’d been quiet for a while, so I’d thought she was better. I’d let my guard down.
“What? Seriously, what’s wrong with her?”
Saki tapped my shoulder, looking puzzled. At that physical contact, Chloe’s reddish-brown eyebrow arched further. With a low groan, I answered in a near whisper.
“... Ryojo, do you know what a yandere is?”
“An-dere? Damn, why’s it so hard to pronounce? You know I’m Japanese, right? I’m not used to English.”
Ryojo stuck out the tip of her tongue and looked prim.
'Are you fucking kidding me?'
Even I knew the term, and I barely knew anything about that subculture. It was ridiculous that someone from its birthplace didn’t.
'... Wait, what language is yandere from again?'
I shook my head to clear away the stray thoughts. Maybe Ryojo knew perfectly well and was only pretending not to.
If so, I wanted to flick her right above the upper lip. Even then, I noticed Chloe’s fingers creeping toward her pocket. She was reaching for her utility knife.
Why on earth did she carry a utility knife around? Just as that question occurred to me, I remembered how I’d brought my sashimi knife this morning, even though I’d forgotten my phone.
“Some fucking hypocrite I am.”
I sighed and shook my head. Judging by Chloe’s eyes, she hadn’t completely lost her grip on reason yet. If I was going to calm her down, it had to be now.
Meanwhile, Ryojo kept tugging at my sleeve and asking why Chloe was acting like that, looking fascinated. Was she pretending not to know on purpose?
But Weapon, who seemed to have grasped the situation, slapped her forehead and dragged her back. A low murmur escaped me at the faint disappointment the sight inspired.
He should’ve hit her way fucking harder.
Ryojo rubbed her forehead and snarled, looking vicious. Did she realize Weapon had just saved her from nearly getting a blade in the back of her neck?
While Saki and Weapon squabbled, Chloe was finally poised to draw the utility knife from her pocket.
The way she reached for a weapon without bothering with questions gave me a lot to think about.
Why was Chloe overreacting this badly? I’d confirmed her twisted feelings for me through her diary, but was this really all because I’d helped her once during the class placement exam?
Members of the Auditores were supposed to undergo training to cut away their emotions early on. Were Chloe’s feelings for me even romantic love? Besides, did people normally pull a knife on someone they liked?
All sorts of thoughts crowded my head. But for now, calming Chloe down came first.
The method, of course, was conversation.
CLICK-CLICK-CLICK.
Chloe approached, her blade making an ominous sound as it caught against the plastic casing. Her eyes had clouded over again, tinged with blood.
Blaming my past self for neglecting my bedtime yandere research on YouTube lately, I steeled myself to talk my way through this.
I firmly suppressed the urge to thrust my sashimi knife at her right then. I didn’t want unnecessary bloodshed.
Besides, I still felt guilty about cutting her hair before.
Of course, that had been self-defense to stay alive. But talking with blades wasn’t the answer to everything.
Solving problems with words—wasn’t that the clear dividing line between humans and beasts?
“Holy shit.”
Weapon cried out in dismay, looking horrified. He seemed to have caught on to Chloe’s peculiarities, but his tender heart, so at odds with his appearance, had apparently left him frozen.
Even then, Ryojo watched Chloe and me in turn with bright, alert eyes. Her fascinated look, as though she hadn’t the slightest intention of intervening, was infuriating.
I was going to flick her forehead later. I couldn’t let this slide.
WHOOOSH.
Suddenly, a bleak breeze, out of place in broad daylight, brushed my earlobes.
Holding her utility knife with the blade half extended, Chloe began to mutter.
“Geom-ma.”
“Chloe.”
STEP.
“I’ll make sure you only have eyes for me from now on.”
“Why don’t we talk this out?”
One of Chloe’s eyebrows twitched.
“What is there to talk about when you won’t even contact me?”
“Chloe, I wanted to talk to you face-to-face. Communicating through a hunk of scrap metal like a phone would be too impersonal, considering what we mean to each other. Don’t you think?”
“... What we mean to each other?”
“That’s right. What we mean to each other.”
I worked hard to counter Chloe’s threats. Gradually, I saw signs that her complexion was settling down.
STEP, STEP.
I strode toward Chloe. Apparently caught off guard, she hesitated and stepped back. The fingers gripping her pink utility knife trembled faintly.
Soon, I stood right in front of her. She lifted only her eyes a little.
'One wrong word here and I’m getting stabbed.'
I steadied my breathing without letting it show, hiding my tangled thoughts behind a calm demeanor. A man’s bluff. It was time to put on a tough front.
My brain raced as I sifted through the yandere videos I’d watched on YouTube.
Dozens of reels flashed past in a line like a train. Perhaps my brain was overloading, because I caught a burning smell.
“Geom-ma?”
At her call, I shoved one hand deep into my pocket and reached out with the other to stroke her head.
“Chloe, thank you for always thinking of me.”
“... H-huh?”
Flustered, she let out an adorable little sound as though she’d bitten her tongue. Intelligence began returning to eyes that had seemed covered by a murky film.
'Time to drive it home.'
I brought my mouth close to her ear and whispered. My tone, honed by twenty years in the service industry, was thick with insincerity.
Perhaps I’d been training the muscles around my mouth for this very moment. The forced smile threatened to make them spasm, but I endured it.
“Just like at Buffalo Dungeon, I’m always relying on you. So don’t feel too hurt.”
“R-really?”
I lifted my head and nodded. A deep blush spread across Chloe’s cheeks.
“Of course. I’ll be counting on you from now on, too.”
“Hee.”
Chloe made a sound that might have come from her nose or her mouth. Then her expression melted into a puddle.
“Whew.”
I let out a long sigh of relief. Chloe bounced up and down on the spot, looking delighted.
Realizing the crisis was over, Weapon was also rubbing his chest in relief. For some reason, Saki merely twisted her lips.
'What’s her problem now?'
As the taut tension eased, the pleasures of early summer returned.
Only then did I relax my tight grip on the knife handle inside my pocket. My palm was drenched in sweat.
* * *
After the somewhat bloodthirsty gathering ended, Weapon and Saki headed toward their respective dormitories. Their buildings were different, but stood right next to each other, so they were going the same way.
“Kang Geom-ma, that guy...”
Weapon murmured as he walked. He hadn’t known Kang Geom-ma for long. Yet whenever an incident happened, Weapon had invariably been there.
That was why he’d thought he had some grasp of Geom-ma’s temperament and how far he would go.
'The president is changing.'
An unsettling sense of wrongness chilled him. When they first met, Geom-ma had merely seemed like a cold fellow cadet. Lately, though, a deep chill lingered in his eyes. His increasingly somber air made it seem as though his humanity was wearing away.
Weapon tried to act as boldly as possible around him, but sometimes he felt a chill run down his spine.
Today was no exception.
That scene just now. At one point, Chloe had suddenly begun radiating a dangerous murderous intent. Weapon guessed that when Kang Geom-ma was involved, she would stop at nothing.
Her feelings for him were so blatant that even a child passing by would notice. Yet Geom-ma always seemed to struggle to maintain a proper boundary.
'... Twisted love.'
Weapon shook his head to himself. Since she came from a family of assassins, it was only natural that she lacked much common sense about emotions. She might differ from ordinary people in some respects, but Chloe was always devoted to Kang Geom-ma.
'But Kang Geom-ma... '
A faint shiver ran through Weapon’s entire body. Kang Geom-ma had soothed Chloe after her demeanor changed completely.
At first glance, his words and actions had seemed kind, but whatever anyone else had noticed, Weapon had seen it clearly.
Kang Geom-ma was gripping a sashimi knife in the hand shoved deep into his pocket.
It must have been so he could draw his blade without hesitation if the situation became truly urgent.
'The president uses a mixture of appeasement and violence.'
He preferred persuasion and conciliation through dialogue whenever possible, but knew how to use the fear of violence when necessary.
At a glance, that might make him look like a villain, but it was undeniably the quality of a ruler. And the president seemed to possess that quality at seventeen.
'Kang Geom-ma is definitely going to be someone great.'
He possessed strength unrivaled among his peers, along with both mercy and ruthlessness. Right now, they ate together and chatted about trivial things, but one day Geom-ma would become someone far beyond their reach.
At that thought, a strange exhilaration rose from deep within Weapon. Finishing his reflections, he turned his head. Saki was tapping her phone screen with a sulky expression.
“What’s wrong with you?”
“What about me?”
“You’ve been pouting this whole time.”
“None of your business.”
Saki answered his question coldly. Weapon considered flicking her forehead harder than before, but barely restrained himself.
From what Weapon had seen, Saki generally kept her thoughts to herself. Yet, unusually, she sometimes showed an honest side when she was with Kang Geom-ma.
He had no way of knowing why. Letting out a short sigh, he changed the question.
“... Whatever. What are you doing on your phone? Looking up the written exam answers because you think you got them wrong after all?”
“Are you going to keep spouting that nonsense?!”
At his teasing tone, Saki narrowed her eyes and gave him an icy glare. Weapon flinched, gazing into the distance and whistling aimlessly. Returning her gaze to her phone, she tossed out an answer.
“I’m deleting some videos I uploaded to YouTube before.”
“What? You had a YouTube channel?”
“Not professionally. I was bored, so I put together some trivia videos and uploaded them.”
“Man, for someone who sleeps all day, you sure get a lot done. How many views do you get?”
Looking annoyed, Saki turned her phone toward Weapon.
He saw her uploaded videos and their view counts. They averaged close to five hundred thousand views.
“Satisfied?”
Saki swiftly put her phone away. Looking puzzled, Weapon murmured the titles of the videos she’d been deleting.
“Carl Sagan’s Cosmos, The Dangers of a Bubble Economy, What to Do When You Encounter a Yandere...”
It was all difficult to understand.

What did you think of this chapter?
0 reactions