Chapter 353

It was the bitterly cold dawn of a midwinter day. Bu Eunseol lay asleep on his grandfather Bu Janyang’s back.

His grandfather had told him over and over to go inside out of the cold. Yet, determined to help him, Bu Eunseol had toiled in the mortuary in the freezing weather. Now he had fallen ill.

“If I infuse my true qi into him and open his meridians, he’ll recover in no time.”

Bu Janyang turned his head to glance at the sleeping boy and murmured softly.

“But that would only be a stopgap. He’ll just end up bedridden like this again.”

He paused, then smiled faintly.

“It’s about time I taught you how to generate true qi and open your own meridians.”

Bu Janyang began reciting the precepts of a divine cultivation art to the soundly sleeping Bu Eunseol, as though singing a lullaby. It was a wondrous discipline that allowed its practitioner’s body to synchronize with the internal-energy circulation of someone they touched.

“This Heavenly Robe Mental Formula is just what its name suggests. It grants you marvelous abilities at once, as though you had donned a robe from the heavens.”

Bu Janyang continued in a low voice.

“Once you grasp this secret, you’ll not only be able to discern how my true qi circulates, but synchronize with it instantly.”

But Bu Eunseol was too deeply asleep to hear everything his grandfather said. Even so, the words of the precepts Bu Janyang repeated were being seared into his mind.

Mind-Light Heart Speech.

Bu Janyang was using an esoteric Buddhist discipline to forcibly implant the precepts in Bu Eunseol’s mind. And in his deep sleep, Bu Eunseol unconsciously learned the secret his grandfather imparted and began following his true qi circulation.

“Nonsense.”

Bu Eunseol, who had been sleeping soundly on Bu Janyang’s back, suddenly opened his eyes. He spoke in bewilderment.

“There may be countless martial arts in Murim, but how could there be a secret that lets you discern another person’s true qi circulation?”

He pursed his lips.

“If such a secret existed, wouldn’t you be able to steal the internal-energy cultivation methods of every sect under heaven?”

Bu Janyang smiled.

“You think no such thing exists?”

“Of course not.”

Bu Eunseol nodded firmly.

“I’d even wager on it.”

Passing on an internal-energy cultivation method required an effort comparable to raising a child to adulthood. What if someone could steal those complex, profound patterns of true qi circulation in an instant?

Their sect would either stand supreme over Murim as the greatest sect under heaven, or have been wiped out under attacks from the orthodox and unorthodox factions. That was how vital an internal-energy cultivation method was to a sect.

“Heh heh. Now that you’re a martial artist, you seem to have studied cultivation methods quite thoroughly.”

Bu Janyang smiled warmly.

“You’re right. There is no secret in this world that lets you steal another person’s true qi circulation.”

He continued in a low voice.

“But there might be a secret that allows you to synchronize with it.”

“Synchronize?”

“Indeed.”

His voice was gentle.

“If you could temporarily synchronize your body with another person’s true qi circulation, wouldn’t that amount to discerning their cultivation method?”

“Synchronize... I see.”

A faint glow enveloped Bu Eunseol, as though he had attained enlightenment. Then his consciousness took another step outside the illusion, watching himself being carried on his grandfather’s back.

The conversation between Bu Eunseol and Bu Janyang since he had awakened had never actually taken place. It had merely been questions and answers created by Bu Eunseol’s own mind as he watched the illusion.

For the Heavenly Robe Mental Formula that Bu Janyang had inscribed through Mind-Light Heart Speech truly did reside within his mind.

‘The Heavenly Robe Mental Formula...’

As he recalled the precepts Bu Janyang had engraved in his unconscious mind, Bu Eunseol slowly began escaping his inner demon and regaining his sense of self.

CRASH! CLATTER!

His grandfather and the scene of the Peace Funeral Parlor began shattering like a mirror. Bu Eunseol’s consciousness returned fully to reality.

When he opened his eyes, he saw A Yeon suffering as though her body were on fire.

‘With this formula, I can do it.’

Freed from the illusion, Bu Eunseol invoked the Heavenly Robe Mental Formula. He reached out and gently took her wrist at the pulse.

The true qi circulating within his body began replicating the circulation taking place within A Yeon.

HUM!

The true qi he had been directing with the Reverse Polarity Cultivation Technique instantly began circulating according to the Shadow-Severing Secret Perfection Divine Art that A Yeon practiced. At the same time, a faint light began shining between his brows once more.

Unlike ordinary orthodox cultivation methods, the Sword Pavilion’s method trained the lower and upper dantian simultaneously... accumulating formidable internal energy while also strengthening the spirit.

‘You could call this an overly ambitious cultivation method.’

Yet such a method was difficult even to learn for disciples of ordinary aptitude. In particular, attempting to force its circulation without a firm foundation of internal energy could split not only the body’s true qi into two streams, but the spirit itself.

‘As a sect of women, they must have needed greater power.’

Murim’s history had been especially harsh on women’s sects. That the Sword Pavilion had nevertheless risen to prominence was likely thanks to its creation of this extraordinary cultivation method, which opened the lower and upper dantian simultaneously.

‘So this is where it’s blocked.’

While synchronizing with A Yeon’s true qi circulation, Bu Eunseol felt discomfort in his lower abdomen. It was at the Sea of Qi point, the sea where true qi accumulated. Ice true qi that had not been fully expelled had pooled there, obstructing the smooth circulation of her true yang.

HUM!

Bu Eunseol swiftly employed the Absorption Technique of the Glacier Heavenly Flow Formula. The ice true qi pooled deep within her Sea of Qi point began flowing back into his body.

SWISH!

The chill vanished in an instant. A Yeon’s dantian warmed, and color slowly returned to her face.

‘She should recover in about two days.’

Bu Eunseol smiled as he watched her. Now that he had removed all the cold, A Yeon would be able to recover completely around daybreak.

‘But there’s no need to wait two days.’

Concentrating, Bu Eunseol invoked the Shadow-Severing Secret Perfection Cultivation Art once again. Infusing Reverse Polarity True Qi in a manner similar to the Sword Pavilion’s internal-energy cultivation method would heal her injuries even faster.

HUMMM!

Before long, a majestic light shone from Bu Eunseol’s forehead. He began pouring powerful true qi into A Yeon’s Great Vertebra point without cease.

A Yeon was dreaming.

More precisely, through the illusions of the Secret Soul-Seizing Words of the Empty Spirit, she was reliving her memories as though in a dream.

Her first memory began outside an old inn.

CREAK.

Opening the old inn’s door, A Yeon stared at the man seated by the window. He had dark, swordlike brows, a high nose, and long hair hanging loose. His peerless beauty was dazzling, yet he carried an air of solemn loneliness.

The sight of his eyes felt like lightning piercing her mind.

Destiny.

Looking into his eyes, she sensed some unfathomable destiny.

‘What am I thinking?’

Steeling herself, A Yeon walked up to him and spoke coldly.

“Bu Eunseol, the Wandering Beast Pavilion’s Ten Demon Master. Is that correct?”

The moment their eyes met, her breath caught. His unfathomable eyes were filled with sorrow. At the same time, a strange sensation climbed her spine and unsettled her heart.

In the end, she had to summon her profound cultivation merely to hold his gaze.

“Ever since you appeared in the martial world, you have been killing Masters for the greater good. Do you admit it?”

At the time, A Yeon had ventured into the martial world to deal with the Ten Demon Master who was killing Masters for the greater good. After untold hardship, she had finally found him.

But there was no reasoning with this man.

“I, A Yeon of the Sword Pavilion, challenge you.”

In the end, she issued her challenge boldly, only to receive an unexpected answer.

“I refuse.”

“Go straight to the Murim Alliance Leader and ask him why the Ten Demon Masters have no choice but to fight the Masters for the greater good.”

It seemed there was more to the conflict between the Masters for the greater good and the Ten Demon Masters than she knew. Left with little choice, she decided to accompany him and learn the circumstances.

But traveling with him was far from easy. Their journey was a path of blood itself.

Despite being a Ten Demon Master, he was being pursued by experts from White Demon Temple and Hellish Blood Castle. Yet his martial arts were exceptional, and he never yielded to any crisis or trial. Whenever he disposed of an enemy, he would study the wounds on the corpse to improve his own martial arts.

‘What a strange man.’

At first, she had thought him a vicious demonspawn of the Demonic Path. But after watching him all this time, he seemed more like a true martial artist: cold in temperament, yet harboring a blazing martial soul within his breast.

His martial arts, too, were no less accomplished than her own.

“I am Song Ak, a disciple of Wudang.”

When they finally broke through the encirclement of Hellish Blood Castle and White Demon Temple, Song Ak, the Wudang Sect’s Master for the greater good, came to challenge him.

‘I don’t want to watch.’

That man of the Demonic Path was not evil. And Song Ak, too, was as pure and clear as an autumn breeze.

For the first time, A Yeon hesitated to watch others’ swordsmanship. She did not want to see either of them die in a clash of blades.

‘Let’s go back.’

In the end, she returned to the Sword Pavilion and immersed herself deeply in the way of the sword. She would grow as strong as that man of the Demonic Path, so that when they met again someday, they could test themselves against one another.

[“They say the Demon Palace’s successor destroyed the Five Poisons Sect and uncovered evidence of systematic child abductions.”]

Before she knew it, that man had become the Demon Palace’s successor. And as it happened, the Sword Pavilion was investigating the child abductions.

[“I will go to the Demon Palace myself and request information on the matter.”]

Without a moment’s hesitation, she set out for the Demon Palace. At last, she saw him again.

Time had passed, yet his appearance had not changed at all. Despite his lofty new position, his sorrowful eyes and lonely air remained. So did the temperament of a solitary fighter seemingly steeped in blood.

Only his martial prowess had changed. Unlike when they first met, he now stood so far above her that she could not hope to catch him. The gulf was too vast to bridge in a short time.

[“I challenge you.”]

She thought that crossing blades with him again might reveal the secret behind his astonishing improvement. But he told her to fight his subordinates first.

She willingly faced them, only to scrape out a victory over a man named Yu Unryong by half a move.

If she could not easily defeat even his subordinate, a spar against him would mean certain defeat every time. The gap might be so vast that she would learn nothing at all.

‘Am I not even worthy of facing him?’

Deep down, she already knew. If she fought him, defeat was inevitable.

Yet she insisted on the match. She held no hope that crossing swords with him would surely grant her some great enlightenment. She simply wanted the two of them to face each other alone and exchange sword strikes.

She recovered her internal energy and waited an entire day, but he never came to their appointed meeting place.

[“Commander Bu and I are already betrothed.”]

When she finally went looking for him, she found a beautiful woman playing a devious trick on two other women.

‘He’s betrothed?’

At that moment, she felt something that had filled her chest fall away. For reasons she could not understand, anguish and frustration welled up inside her.

[“You’re lying.”]

But she soon realized the truth. Not the slightest emotion stirred in his eyes. Had they truly been betrothed, even if he showed no affection, he would have indicated his agreement before everyone present.

[“What betrothal gifts did you exchange with him?”]

Unable to stand by any longer, A Yeon joined the quarrel. For some reason, she found that flirtatious beauty irritating.

[“Even if the commander knelt and proposed to you?”]

When she said she had never considered him romantically, one of the women around her asked that question.

For an instant, she pictured him kneeling with a solemn expression. Her breath quickened, and she grew dizzy. But such fantasies were something a disciple of the Taoist tradition must never even imagine.

[“Of course.”]

In the end, she lied and left the Demon Palace as though fleeing. But from that day onward, only his image filled her mind.

‘Was I someone who should never have entered the Taoist path?’

She felt stifled and tormented. And she channeled that torment and frustration into her swordsmanship.

Instead of sleeping, she circulated her qi, and whenever she opened her eyes, she devoted herself solely to the sword. Her internal energy snowballed, and her swordsmanship improved.

Yet as her martial prowess grew, her heart only seemed to grow emptier. Whenever she closed her eyes, that man still appeared.

[“The Black-and-White Witch has appeared!”]

It was a good excuse. The Pavilion always sent disciples down whenever Murim faced a crisis.

She would take this opportunity to travel the martial world, deal with evildoers, and put her thoughts in order. And she would forget him.

Forever.

That was the vow A Yeon made.

CHIRP, CHIRP, CHIRP.

A Yeon opened her eyes to birdsong outside the window.

How strange. The last thing she remembered was fighting the Black-and-White Witch. Why was she lying in a room at the Sword Pavilion?

Had everything until now been a dream?

As she stared blankly into space, sensation at last began returning to her body. She felt warmth at the Great Vertebra point on her back.

Turning, she met the eyes of a man whose hand rested there. His hair was tied in a topknot, and his eyes were somewhat small and long. His was an ordinary face one might see anywhere.

“You’re awake.”

As their eyes met, the man’s warm hand left her Great Vertebra point. For some reason, A Yeon felt a sense of emptiness.

“You are...”

“Lie down and rest now. You must be exhausted after all you’ve been through.”

His voice held an authority she could not disobey. A faint golden light enveloped him, and at the same time, A Yeon felt warmth spread through her body again.

‘Qi transmission through the air?’

She realized that he was using it to infuse a surge of powerful true qi into her and restore her body.

“You...”

A Yeon spoke through her hazy consciousness. Then she saw the red irises concealed within those narrow, elongated eyes.

Were those not the eyes of the man she had always dreamed of?

“Why are you here?”

No answer came. But his eyes were filled with concern and care for her. Clearly, he had been treating her all this time.

‘Why are you...’

A Yeon opened her mouth again, but no sound escaped. The powerful rush of warm true qi made her languid, as though her body were floating on clouds.

As her eyes drifted shut, boundless warmth spread into every limb and bone. Then she fell deeply asleep, as though someone had struck her sleep point.

A Yeon opened her eyes again four hours later. When she sat up, her body was brimming with vitality, unlike before, and true qi overflowed through her meridians.

“You’re awake.”

As though she had been waiting, a white-clad figure slowly approached. She was beautiful, with white hair at her temples.

It was Ok Yuha, head of the Still Mind Court and A Yeon’s master.

“Master.”

As A Yeon tried to rise, Ok Yuha reached out to stop her.

“Stay in bed a little longer. Your internal energy has only just recovered. You won’t have any physical strength yet.”

“I’m all right.”

A Yeon straightened and looked around. But the strange man she had seen earlier was gone.

“Well, how do you feel?”

After circulating her true qi once, A Yeon shook her head.

“There’s nothing wrong at all. But what exactly happened?”

“You don’t remember?”

“After I used my swordsmanship against the Black-and-White Witch... I remember nothing.”

“I see.”

Ok Yuha sighed.

“You lost consciousness under the Black-and-White Witch’s mind-control art. You awoke exactly two days after arriving here.”

“How did I get here?”

“I sent a disciple to follow you in secret.”

“I see.”

After hearing the explanation, A Yeon’s expression darkened. She had trained so hard and prided herself that she would lose to no one, only to be subdued by the Black-and-White Witch.

“But who was he?”

“Who?”

“When I woke earlier, there was a man infusing true qi into me.”

“That was Venerable Chunghyeon.”

Ok Yuha forced a smile.

“Venerable Chunghyeon, who is staying at the Pavilion, expended a great deal of his true qi to restore you.”

“He was... a young man.”

“A young man? There was no such person. You must have imagined it in your half-conscious state.”

“I see.”

A Yeon rubbed her forehead and shook her head.

‘Was I seeing things again?’

There had already been signs of an inner demon for a long time. She had entertained forbidden fantasies unbecoming of a Taoist disciple more than once.

Yet it was strange. She could still feel the lingering touch of that hand against her back.

Had it truly been her imagination?

Still shaking her head, she suddenly opened her eyes wide. Her gaze had settled on the bed beside her. A blanket lay there, bearing the impression of someone having sat on it.

“So Venerable Chunghyeon sat here to infuse his true qi into me.”

When A Yeon pointed to the blanket, Ok Yuha nodded.

“Yes.”

‘It was a lie.’

Only then did A Yeon realize that she had not been seeing things.

Venerable Chunghyeon was so thin that he weighed only about a hundred jin. But the impression on the blanket belonged to someone weighing over a hundred and thirty jin.

‘He was here.’

A Yeon’s heart swelled. Hot emotion filled her mind and spilled over, making her eyes burn.

Bu Eunseol.

The man she had never been able to forget, even in her dreams, had healed her and stayed by her side.

End of Chapter 353

What did you think of this chapter?

0 reactions

0 Comments
Sign up to join the discussion...
PrevNext