Chapter 136 - Vacation’s End (2)

Abel crouched there, listening intently to the old woman.

“Let’s see, around that fellow... One, two, three, four... Well, would you look at that. The people clinging to him, especially the women, just keep multiplying like cells. At this rate, he’s practically a walking pheromone. Tsk, tsk.”

Abel nodded repeatedly.

“Hmm. But the problem is... he’s damn clueless. Anyone else would be dying of envy over his lot in life, but he hasn’t the faintest idea himself. It’s not as though he’s completely indifferent to the opposite sex, either.”

More nodding.

The old woman was scratching exactly where it itched, and Abel nodded vigorously.

“Still, there seems to be a reason for it. It’s not simply that he knows nothing about romance. How should I put it...”

The old woman squeezed her eyes shut and stroked the crystal ball. Grayish-white smoke swirled inside the soccer-ball-sized sphere.

She mumbled an incantation.

“Asurabalbalta... Asurabalbalta!”

The old woman’s eyes flew open. As though possessed, they gleamed clear as glass.

“... This fellow’s humanity has been slowly drying up.”

“What do you mean, his humanity is drying up?”

As the old woman’s expression grew grave, Abel swallowed nervously. The woman spoke in a low voice.

“That’ll be another fifty thousand—”

A fifty-thousand-won note bearing Shin Saimdang’s portrait was promptly pressed into her hand. The deal was struck.

The old woman smiled in satisfaction for the briefest instant, then immediately wiped the smile away.

After clearing her throat two or three times, she deliberately lowered her voice and spoke.

“Exactly what it sounds like. His emotions, reason, empathy, morals... all the things a human being ought to possess are gradually fading.”

“Why is that happening?”

“Unfortunately, I can’t see the reason. Having taken your money, I’d like nothing better than to tell you everything. But if I speak of things I cannot see, I’ll suffer divine punishment. All I can do is pity this young man. At this rate, he’ll soon become something merely wearing a human face. What a wretched life. Truly wretched.”

The old woman clicked her tongue in dismay.

“...”

Abel’s face darkened. Just minutes ago, she hadn’t believed in street fortune-telling at all, yet now she was completely absorbed in the reading.

Shail placed a hand on her shoulder.

“My lady, let’s go. I made a mistake, suggesting this when you’ve never liked this sort of thing. And...”

She shot the old woman a cold glare. This woman had filled her lady’s head with needless worries. Anger welled up from deep inside her.

Had the woman been nothing but a fraud, Shail would have scoffed and walked away. But in all honesty, she was a gifted fortune-teller.

She had described Master Geom-ma precisely, as though she had met him herself.

His eroding humanity, emotions parched as drought-stricken earth, even his cold, impersonal air.

Taken together, everything the old woman had rattled off amounted to the person called Kang Geom-ma.

Even under Shail’s narrow-eyed glare, the woman merely grinned and shrugged.

Amid the awkward atmosphere, Abel, who had been crouching motionless as a totem, suddenly asked a question.

“If that’s true, is there anything I can do?”

“Of course.”

The old woman regarded her calmly. Despite her aged body, her eyes brimmed with life.

“People can be healed by other people. The character for ‘person’ shows how we support and lean on one another. That is how we humans live as human beings.”

She continued.

“And that’s not all. No matter how damn clueless he is, if someone stays faithfully by his side, he’ll be filled up again. And that might lead to something more than friendship.”

“More than friendship?”

The old woman held up her little finger.

“Lovers. Perhaps you could even aim for a lifelong partnership. Wasn’t a place by his side what you wanted?”

Abel shook her head, crossing both arms into an X in denial.

“No? Not at all! I... I just owe him a huge debt, that’s all! People who always have the opposite sex flocking around them are the ones I hate most!”

With that, she sprang to her feet. Linking her arm tightly through Shail’s, she hastily turned away.

“Shail, let’s go.”

Shail nodded with an uneasy expression, startled by the abrupt change in attitude.

The old woman spoke faintly to Abel’s rapidly retreating back.

“Still, to give you your money’s worth, there’s really only one person you need to worry about. The one with sky-blue hair. That girl is the greatest threat. Just keep her in check.”

Abel stopped short.

“...”

After standing still for several seconds, she started walking again, her fists clenched tight.

“Heh heh.”

The old woman let out a raspy chuckle.

... The old woman remained seated on the rug, gazing in the direction Abel had disappeared.

Then it happened.

“Hah, hah... So this is where you were!”

A young man, pale as someone suffering from anemia, approached her. Wiping the sweat gathered at the tip of his chin, he spoke.

“You couldn’t wait even that long before disappearing? I’ve been searching everywhere! Haven’t I told you to stop doing this? And what is that getup?! Every last bit of it is sacrilege. You, of all people, should know...”

Though still panting, he kept scolding her. Boredom spread across the old woman’s face.

‘All right, all right.’ She waved him off, then seized the skin of her face.

RIIIP!

With the sound of tearing skin, the loose human-skin disguise came away, revealing a completely different face.

A girl with silver hair and black eyes. She was beautiful, with an almost holy air about her. She shook her head briskly, scattering sweat.

The young man recoiled at the sight.

“Could you please stop using that... human-skin mask? When you run off wearing it, I can never find you.”

“That’s the point, though? Hmm, it took you ten minutes longer to find me than last time, Welter. With a little more work, I bet I could hide for over half an hour.”

“Why... Why do you do this to me?”

“Aw, come on. I made a hundred thousand won while you were gone!”

She giggled shamelessly. Looking thoroughly fed up, Welter pressed a hand to his forehead and let out a weary sigh.

“... Please. Whatever else you do, stop pretending to be a fortune-teller. I mean it. You could be tried for sacrilege, Your Holiness.”

“A saintess is a holy woman. That’s me. So by your logic, Welter, I’m insulting myself. Easy fix: I’ll hear my own confession. ‘I hereby absolve myself of my sins~.’ There. See?”

“Oh, God! Why have You visited such trials upon this humble lamb?!”

Welter, her priestly bodyguard, was ready to lose his mind.

To think someone like her was the saintess. Even in an age when myth had ended, she was a walking insult to God.

He closed his eyes and repeatedly made the sign of the cross, calming himself.

‘Whew.’

Thanks to the faith he had diligently cultivated, he soon mastered his distress. He felt his turbulent mind become as clean as a blank sheet of paper. Good.

Welter opened his eyes.

“Hehe.”

“...”

Utterly unconcerned, the saintess was moistening her fingers with saliva as she fiddled with her two fifty-thousand-won notes. A vein bulged at Welter’s temple.

“Your Holiness!”

“Whoa, you scared me! What’s with the shouting?!”

“How could you use your divine gift for such a paltry sum?!”

“Try digging in the dirt and see if a hundred thousand won turns up. Besides, the Outer God Order’s bigwigs rake in money under the table, so why pick on me? I actually worked for this!”

Welter’s face went blank with shock. He clung desperately to his faith as it threatened to desert him entirely.

‘I know she’s only seventeen, but how can a saintess be so frivolous?’

Even so, he could not argue too forcefully.

Saintess Yoo Saein. Of all humanity, she was the one and only woman permitted to communicate with the Outer God, the god beyond the world.

Yet she spoke in clipped internet slang, enjoyed mobile games and genre fiction, and spent most of her days lazing around.

Whenever she went out on business, she slipped past her five priestly bodyguards and went off to earn money somewhere.

What was more, she spent her accumulated earnings on in-game purchases and genre fiction.

The Outer God Order’s funds could not be used for such things.

Imagine donations being spent on mobile games and genre novels.

The faithful’s devotion would crumble to ashes in an instant.

For all that, Yoo Saein performed her duties as saintess flawlessly. Prayer and meditation, celebrating Mass, the affairs of the Outer God faith—she neglected nothing.

The problem was that she spent her remaining time making bizarre human-skin masks like that one.

If only she devoted her remarkable gifts to religion, the congregation would weep with joy. Yet she wouldn’t even hear their confessions...

While Welter was busy lamenting inwardly, Saein slipped the two yellowish banknotes into her pocket.

“How’d that thing go? My second-semester transfer to Joaquin Academy.”

“Oh, that. We’ve just finished creating your cover identity. We’ve made you the third daughter of a minor noble family from the frontier. Given who you are, it took a full six months.”

“Changing your username is so easy in games. Real life has way too much paperwork.”

“But His Holiness only agreed after you suddenly began pestering him incessantly about it a year and a half ago. And your reason was...”

ROLLIN’~

Saein’s pocket vibrated softly. She took out her phone.

Welter asked,

“... Is it that friend you play games with again?”

“Yep. Just got a notification that he leveled up. Gotta reply.”

Her dark eyes settled as she studied the message, then her fingers tapped the glass screen.

A moment later, her lips curved upward.

“Now I want sushi.”

“What? All of a sudden?”

“Yep. Hearing from him makes me crave sashimi or sushi.”

“Just who is this person...? To think you’d even enroll at Joaquin Academy... I simply...”

“Welter, what’s the saintess’s role in this world?”

“Yes. Your priestly bodyguard Welter is here.”

At the mention of doctrine, Welter straightened his back.

“Now that the Age of gods has ended, yours is the sacred role of communicating with the Outer God beyond our world and imparting doctrine. That is your holy work and duty.”

“Exactly. That’s why I’m going. To do that holy work and duty.”

“... Pardon?”

“Well, that too, but this friend levels up way too slowly. I need to go carry him a bit. Otherwise, the future might look pretty dark.”

“Dark? Are you talking about that mobile game?”

Rather than answer, Saein simply smiled. It was a truly angelic smile, utterly at odds with her behavior.

“You wouldn’t understand even if I told you, Welter. Anyway, never mind that. I found a great sushi place here in Geneva!”

“Ah. Y-yes, of course.”

Looking delighted, Saein strode briskly ahead.

“The future looks dark...”

Welter stood alone, staring blankly, and turned her words over several times before finally following.

Time continued to pass.

Just as I was settling into daily life at Castle Sigurðr, the day to leave Switzerland arrived.

Before leaving, I stood with my hand on the doorknob and looked around the room where I had spent the past month. The atmosphere of those days lingered in the furnishings and the room itself.

“...”

CREEEAK...

I quietly closed the door. Outside the castle, the Sword Emperor, head of the house, stood beside Charon, the butler.

They were there to see Abel and me off to the academy. The Sword Emperor had originally planned to come with us, but he said some unfinished business would delay him a little.

So it would be just Abel and me returning to the academy. Shail would drive us to the airport.

The Sword Emperor spoke to me.

“It feels like only yesterday that you arrived in Switzerland, yet a month has already passed. Thinking back, quite a lot happened in that time. You’ve worked hard, Cadet Kang Geom-ma.”

“Not at all. I’m the one who should be thanking you. I’ve learned a great deal.”

He gave me a few light pats on the back. Then I turned to the butler.

“Thank you for taking such good care of me, Mr. Charon. Thanks to you, my stay has been comfortable and enjoyable.”

“When you return, I shall endeavor to make your stay even more comfortable. Please do visit us again.”

Charon bowed, and I returned the courtesy.

Once we had more or less finished our farewells, Shail opened the car door for us.

“I’ll see you there safely.”

With one foot inside the car, I looked steadily at her, then nodded.

“With you driving, Shail, I have nothing to worry about.”

She answered with a bright smile.

“Grandfather, Charon, we’re off!”

Abel opened the window and poked her hand out to wave. The next instant, the car shot forward like a hurled spear.

The Alps flashed past the window. That arduous month of vacation seemed much like those rugged ridgelines.

After committing the beautiful scenery beyond the window to memory, I leaned back in my seat.

It was time to return to the academy.

To the place that was now my home.

End of Chapter 136

What did you think of this chapter?

0 reactions

0 Comments
Sign up to join the discussion...
PrevNext