Chapter 375
The air around Cloudwind Pavilion, where a warm breeze had been blowing, seemed to turn bitterly cold in an instant.
A sharp light blazed in Namgung Hwan’s eyes.
"What did you just say?"
But Bu Eunseol replied with an utterly unconcerned expression.
"Wasn’t that what you wanted to hear? That an ignorant child got lucky and solved a major problem... and that it was all thanks to someone helping him."
"How dare you...!"
As Namgung Hwan trembled in speechless fury, Namgung Heon broke into clear, ringing laughter.
"Hahaha! Young Master Seol got the better of you, Fourth Brother. Didn’t he?"
"Second Brother." Namgung Hwan’s eyes were murderous. "He called a member of the Namgung Clan a retainer."
"Indeed. But a member of the Namgung Clan started this."
Namgung Hwan flushed at Heon’s rebuke. He was right. Hwan himself had claimed that Un had accomplished everything with someone else’s help, hoping to take him down a peg.
"But I never used the word ‘retainer.’"
At his indignant protest, Heon sighed and shook his head.
"Young Master Seol merely used strong language to point out what you were saying. If he truly considered Un his retainer, why would he say so in front of his own brothers?"
"Thank you for the tea."
Bu Eunseol rose, seemingly having lost interest, and turned to Namgung Un.
"I’ll leave first. Stay and enjoy some more."
"Where do you think you’re going?"
Namgung Hwan stood, his eyes flashing.
"Our conversation isn’t over yet."
It was an undisguised provocation.
Namgung Su, who had sat silently all this time, gave him a piercing look.
"Sit down."
"Eldest Brother. That man insulted a member of our clan." Hwan glared at Bu Eunseol. "That is entirely different from my criticizing my younger brother. How can we still treat him as a guest after hearing that?"
"And so? You intend to defy Father’s instructions?"
"That’s..."
Recalling Namgung Jeong’s stern face, Hwan’s bluster faded.
"Brother, why not ask Young Master Seol for an exchange of swordsmanship?"
Heon stepped in with a smile.
"Many of our guests come here to cross swords, do they not?"
The Namgung Clan’s gates were always open, and its members readily accepted challenges from visiting martial artists. Indeed, it was said that any swordsman who made a name for himself south of the Yangtze had visited the Namgung Clan to learn a thing or two.
Bu Eunseol’s eyes flashed. Heon’s sudden suggestion of a match was part of the reason, but there was something else.
‘How curious.’
Having noticed something, he began thinking rapidly.
"An excellent idea."
The corners of Hwan’s mouth lifted as he looked at Bu Eunseol.
"There’s no need to worry. Our clan does not use killing moves when crossing swords."
Then he added, "Though you might suffer a serious injury."
Bu Eunseol merely folded his arms and regarded him calmly.
Since he had fought the Heavenly Sword in public, he could not use Supreme Heaven Style, the True Formula of Wish Fulfillment, or Myriad Phenomena in One Form. Moreover, as a direct descendant of the Namgung Clan, Hwan was too skilled to face with ordinary martial arts.
Thirteenfold Qi Drawing would suffice, but there was no need to use the Martial Emperor’s art in a public fight—especially here at the Namgung estate.
"An excellent idea indeed."
Bu Eunseol nodded.
"I’ve been wanting to see the Namgung Clan’s swordsmanship, reputed to be the finest south of the Yangtze."
‘This man isn’t the masked attacker anyway.’
He knew perfectly well that Hwan could not be the masked man. He had accepted the match to observe the other brothers’ reactions and narrow down the suspects.
‘But I mustn’t tell Un any of this.’
Namgung Un was so unrestrained by nature that his feelings readily showed on his face. If he learned that one of his brothers had joined the force operating behind Murim’s shadows, he would never be able to conceal it.
‘Still, it makes no sense.’
A direct descendant of the Namgung clan head held a position that gave him no reason to envy anyone in Murim. Why, then, join hands with that hidden force and target Dan So-ok? She was merely the Lord of Hidden Secrets, one of the candidates to become the Demon Palace’s next chief strategist.
"Very well."
While Bu Eunseol crammed these thoughts into a fleeting moment, Namgung Su nodded.
"If Young Master Seol agrees, there should be no harm in a match."
With their stern eldest brother’s permission, Hwan smiled at Bu Eunseol.
"Then let us begin at once."
「Brother Bu, why are you suddenly doing this?」
Worried that Bu Eunseol was making a scene when he needed to conceal his identity, Un sent him a sound transmission.
「My fourth brother has a bad temper, but he’s a gifted martial artist who has mastered our clan’s Heaven-Soaring Linked Form to its utmost limit. One misstep could expose your identity.」
「Don’t worry. That won’t happen.」
After transmitting his reply, Bu Eunseol spoke aloud again.
"But how could I come as the Namgung Clan’s guest and so uncivilly point my sword at the clan head’s son?"
"Are you running away? You’re contradicting yourself."
Hwan sneered, but Bu Eunseol simply said, "Fight him first."
He pointed to none other than Namgung Un.
"If you can defeat him, I’ll face you myself."
"What nonsense. This match is meant to gauge your skill, yet you suddenly tell me to fight our youngest brother?"
Hwan smiled arrogantly.
"Young Master Seol. If you’re frightened, just say so."
"You won’t even be able to beat him, let alone me. Why bother with a match whose outcome is obvious?"
"What?"
Bu Eunseol continued calmly.
"If he loses, however, you may count it as my defeat. And I will do anything you ask. Tell me to kneel, and I’ll kneel. Tell me to lick your shoes, and I’ll lick them. Tell me to leave, and I’ll leave at once. Tell me to become the Namgung Clan’s servant, and I will."
"Hahahaha!"
Hwan could scarcely believe his ears.
"Young Master Seol. You are far too quick to say things you should never say."
"If you’re afraid, we can forget this wager."
"Afraid?"
Hwan had always considered Un a thorn in his side. There was no reason to refuse such a contest.
"Very well. I accept."
「Brother Bu. Why would you...」
「Have faith. You’ve already begun to break through your limits.」
「I have?」
Breaking through one’s limits meant reaching a new realm. The trouble was that Un himself had never sensed anything of the sort.
「Have faith. In me, and in yourself.」
Bu Eunseol looked at him and nodded.
Trust was the greatest strength one could give another person.
"Understood."
Un took a deep breath and nodded.
"I’ll do it."
Bu Eunseol and the Namgung brothers descended from Cloudwind Pavilion and headed to the nearest dueling platform. The estate was vast, and many outsiders came seeking matches, so platforms had been built throughout the grounds where people could cross swords without interruption.
"Begin."
At Namgung Su’s command, Hwan and Un’s match commenced.
‘I’ll finish this in an instant.’
Hwan smiled maliciously. He had made meticulous preparations to resolve the artificial inner core affair and become a candidate for clan head in one stroke. But Un had resolved it so swiftly that Hwan had lost all opportunity to distinguish himself.
‘You dare covet the clan head’s seat?’
He was furious. His elder brothers’ talents had always overshadowed him, leaving him cowed. Now even Namgung Un, the wastrel he had never deigned to notice, was trying to overtake him. It was utterly intolerable.
‘I’ll show you exactly how far apart we are!’
WHOOSH!
He unleashed Heaven-Soaring Linked Form in an instant, and sword qi obscured Un from view. Linked sword strikes that blocked not only an enemy’s retreat but also their vision, leaving no escape—that was the essence of Heaven-Soaring Linked Form.
SHING!
Un drew his own sword and blocked the attack.
"Haha! Not a chance!"
With a booming laugh and a sharp cry, Hwan flicked his sword tip. Countless sword blossoms bloomed as his moves shifted in a bewildering flurry.
CLINK! CLANG!
Un barely managed to block, unable to fully grasp or keep pace with the changing moves.
SWISH! SWISH!
Hwan’s Golden Needle Sword bent this way and that, making it impossible to predict which move would follow.
CLANG! CLANG!
Yet even as cuts opened across his body and blood flowed, Un stubbornly weathered the attacks.
‘This brat!’
In the past, he would have thrown down his sword and surrendered within ten moves. Now he had endured over thirty. Could Un truly defeat him, as that mercenary claimed?
‘Not a chance!’
Growing anxious, Hwan changed his Heaven-Soaring Linked Form once more.
His sword tip skimmed the ground as though to sever Un’s ankles, but the move was actually a killing strike that swept directly at his chest and throat.
WHOOOOSH!
The strikes poured forth like the links of a chain, until Heaven-Soaring Linked Form was about to pierce Un’s throat.
THOOM.
Hwan’s Golden Needle Sword sagged downward. Un had unleashed the first three moves of Emperor Sword Form, pouring tremendous pressure onto Hwan’s blade.
‘He forced Emperor Sword Form’s pressure into the sword I’m swinging?’
In truth, a heavy-sword technique did not have to be directed at the enemy’s body. Even slightly restricting their movements exposed countless openings. Un was applying what he had learned while fighting over a hundred Soulless Men.
"Not a chance!"
Hwan gathered his internal power again and unleashed Heaven-Soaring Linked Form.
WHOOSH!
The essence of linked sword forms lay in their uninterrupted flow. Yet each time Un exerted pressure and subtly interrupted that flow, their power was greatly diminished.
‘This brat! His martial arts really have improved enormously.’
Hwan was astonished. Un was using slowness to overcome speed, and short movements to overcome long ones. He had gained a deep understanding of the subtle martial principle of using one’s weaknesses to defeat an enemy’s strengths.
‘Very well, then.’
Hwan rushed forward like a gale, closing the distance. At the same time, he kicked off the ground and soared above Un’s head with the momentum of a hawk swooping down on its prey.
‘That’s...’
A light shone in Un’s eyes.
Leaping into the air during close combat was strictly forbidden. Yet this was a supreme move of Heaven-Soaring Linked Form in which Hwan had absolute confidence: a killing move that unleashed linked strikes all at once from midair, trapping an enemy before engulfing them from the crown of their head downward.
‘Good!’
The old Un would never have dared face such a lethal attack and would have retreated. But after countless battles on the brink of death, this degree of aggression was merely ordinary compared with what he had experienced.
"Haap!"
Drawing a deep breath, he summoned all his internal power and drove his sword straight upward over his head. It looked like a move intended to take his enemy down with him.
Hwan was visibly flustered when Un, far from retreating, closed in and charged him instead.
CLATTER-CLANG!
Their swords collided in midair with a deafening metallic ringing. One man hovered above, raining down sword moves, while the other stood firm and defended. The bizarre exchange lasted for more than forty moves.
Then, as though struck by a thought, Un eased his onslaught.
TAP.
Seizing the opening, Hwan immediately broke off his linked sword moves and landed. Once on the ground, he attacked no further, instead adopting a defensive stance.
Had Un stubbornly held his ground and continued exchanging moves, Hwan would have been forced to fend off his relentless assaults while suspended in the air. He would have had to keep unleashing linked sword moves while wasting internal power merely to stay aloft, leaving him at an inevitable disadvantage.
Knowing this, Un had deliberately slowed his attacks to allow Hwan to land.
"A draw."
Heon approached them with a smile.
"Since you both stopped attacking at the same time, we can call this a draw."
No one responded.
Hwan had been expending internal power to keep from falling while executing his sword moves. Un had stood firmly on the ground, attacking with all he had. If Un had not eased off—if this had been a fight to the death—the outcome was clear.
"Indeed."
Bu Eunseol knew Un had won, but agreed with Heon nonetheless.
Humiliated, Hwan had nothing to say.
"Hmph."
With an awkward expression and a derisive snort, he fled the training platform.
"Whew."
Un planted his Golden Needle Sword in the ground and sighed in relief.
He believed he had merely improvised against Heaven-Soaring Linked Form. In terms of actual swordsmanship and martial attainment, he thought he was still no match for Hwan—never realizing that his ability to improvise was itself part of his skill.
"Well done."
Bu Eunseol approached and patted his shoulder. Relief colored Un’s voice as he said, "Thanks to me, you’ve escaped a life of servitude, Brother Seol."
Bu Eunseol smiled faintly at his joke.
"So I have."
After Hwan’s defeat, Su stared at Un with a cold expression, then slowly turned and left without a word.
"You’ve improved a great deal."
Heon patted Un’s shoulder, looking proud of him.
"I’ll be going too."
Then Pung hurried over.
"That was truly impressive! You know, those variations Hwan just used in Heaven-Soaring Linked Form were sword moves he learned at the Murim Alliance."
‘So that was it.’
Only then did Bu Eunseol understand why Hwan had used that peculiar sword art, showering attacks from midair, rather than the Namgung Clan’s sword forms. He must have taken someone from the Murim Alliance as a separate master.
"I just muddled through somehow. Hahaha."
Scratching his head bashfully, Un laughed, his voice ringing across the training platform.
Bu Eunseol had been assigned lodgings in West Grove Hall, the most scenic spot in the Namgung estate’s inner compound. It was a considerate gesture from Namgung Jeong, allowing him to rest without worrying about the people coming and going.
After dining with Un, Bu Eunseol returned to his quarters early, giving him time to review the fight and gain further insights.
‘Their reactions were unexpected.’
By pitting Un against Hwan, he had hoped to observe the other brothers and identify the mysterious masked man who had tried to assassinate Dan So-ok. Yet apart from Hwan, who was blinded by jealousy, all the brothers were either refined or straightforward in temperament. And they all seemed to care for Un in their hearts.
‘That means Un isn’t the target.’
One reason Bu Eunseol had wanted to uncover the masked man’s identity now was his concern that the man might not only belong to the Demonic Path, but ultimately harm Un. After all, the Namgung Clan had yet to designate its heir.
Yet aside from Hwan, the brothers had behaved nothing like he had expected.
‘How could a son of the Namgung Clan be part of that hidden force in the first place?’
Looking back, the hidden force had recruited or manipulated people by using their long-held ambitions or deepest desires as bait. But the Namgung sons held positions that should have rendered such methods ineffective.
‘And surely the Namgung Clan isn’t the hidden force’s stronghold.’
KNOCK, KNOCK.
A low voice accompanied the knocking.
"It is Namgung Su."
Instead of a maid’s gentle voice, it was cold and detached. The Namgung Clan’s eldest son had come.
"Come in."
Bu Eunseol nodded, having already detected the sound and length of his approaching strides. Su entered with an impassive expression.
"What brings you here at this hour?"
In truth, Su had been his chief suspect. He was the strongest of the brothers and never revealed his thoughts. Yet now he had come of his own accord.
"Plum wine, aged a hundred years."
Su placed a heavy wine bottle on the table.
"People who don’t enjoy tea generally enjoy wine... I believe you’ll find it to your taste."
Then he turned, as though he had said all he had come to say.
"Why are you giving me this?"
At Bu Eunseol’s question, he stopped.
"When Un returned from his earlier travels through the martial world, his skill had improved by leaps and bounds. He also boasted of having a remarkable sworn elder brother."
Gazing at the moonlight beyond the window, he continued.
"And on returning from this journey, he has improved yet again. What’s more, he crushed a conspiracy within an organization as vast as the Beggars’ Guild."
He looked directly at Bu Eunseol.
"This is simply my thanks for that."
Su might be cold by nature, but he cared deeply for Un.
"Do you know that he resents the clan head?"
"That was the clan head’s choice."
Su seemed untroubled by Bu Eunseol’s question.
"And understanding a father’s heart is also a child’s duty."
With those cryptic words, he turned.
"Rest well, then."
He quickly departed, leaving Bu Eunseol gazing at the distant sky.
Un called himself an unfilial monster and believed his father hated him. Yet in truth, not only his father but all his brothers loved him, each in his own way—just like Clan Head Namgung Jeong.
‘He doesn’t know how fortunate he is.’
Their relationships were like tangled threads, but time would unravel them someday. His conflict with the clan head would work itself out without any further intervention from Bu Eunseol.
"A difficult choice."
He sighed deeply and gazed into the distant sky.
Even if the masked man who had attacked Dan So-ok was one of the Namgung brothers, none of them would harm or threaten Un. Was there any need to dig deeper, then? They had lived peacefully enough until now.
"If he truly won’t touch the Namgung Clan or Un..."
For the first time, Bu Eunseol hesitated.
What if the masked man was a loyal member of the Namgung Clan, in a position where he targeted only the Demonic Path? Would exposing him be right?
It occurred to him that uncovering the truth might sow discord within such a harmonious, tightly united family.
"Such forces have infiltrated orthodox and unorthodox sects alike anyway. And no one knows how far their roots extend."
With a deep sigh, he shook his head.
"There’s no need to interfere in the Namgung Clan’s affairs."
For the first time, he chose not to uncover the truth, but to leave quietly.
The next day, as the sunset faded and darkness settled, Bu Eunseol quietly left the Namgung estate.
Though guards were stationed everywhere, he was an honored guest lodging in West Grove Hall by Namgung Jeong’s special instructions. They all knew his description well, and no one stopped him.
After walking for some time along the silent road beyond the estate, he abruptly stopped.
‘Of course.’
Only then did he realize he had forgotten one thing.
The Gratitude Coin.
Whoever was aligned with that hidden force would be after the Gratitude Coin he had received from Un. And as long as he held it, he could not simply leave the Namgung Clan behind as he wished.
A tall figure slipped into view from behind a great tree on the other side of the road.
It was Namgung Heon.

What did you think of this chapter?
0 reactions